Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníSchönenberg, Pratteln
Datum odeslání26.10.1957
PříjemceNovák, Jan
Příjemce (korporace)
Lokace přijetíBrno
Poznámka k lokaci přijetíBrno, Žižkova ulice 1
JazykČeština
Původ, datum získáníkopie z ČMH, pozůstalost Jana nováka, 2019
Vlastník prameneČeské muzeum hudby
Signatura v IBMNovJ 1957-10-26
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahBohuslav Martinů děkuje za dopisy. Myslel, že se Jan a Eliška Novákovi procházejí po Benátkách a je mu líto, že nedostali povolení vyjet do Itálie. BM děkuje za zprávu o HOŘE TŘÍ SVĚTEL. Mají nové radio, tak ji snad někdy uslyší. Moravan to jistě zpívá dobře. Co se týče té opery [zřejmě MIRANDOLINA], BM nemůže poslat partituru, to je v režiji Boosey & Hawkes, kteří už jí mají dva roky a zatím se nic neděje. BM do toho ale nechce strkat prsty, protože má co dělat s těmi PAŠIJEMI. JN má říct [Jiřímu] Pinkasovi, že musí jednat s B&H nebo s Artia. B&H budou chtít, aby premiéra nebyla za oponou [tj. budou ji chtít na Západě], ale proč ji doteď nezařídili je záhada. KLAVÍRNÍ SONÁTU ať Eliška Nováková hraje, BM neví, zda ji [Rudolf] Serkin už provedl, ale na tom nezáleží, měl ji dost dlouho a mohl ji už provést. Vyjde tiskem v Paříži. Novákovi nemají kopii dávat z ruky. BM se ptá, zda nejsou některé pasáže špatně hratelné a žádá, aby mu JN poslal případně opravená místa, aby je BM nechal už zanést do tisku. BM i ChM se léčí z chřipky, kterou chytili v Paříži. Materiál k ŽENITBĚ i k Ševci [ČÍM LIDÉ ŽIJÍ] by v Brně jistě dostali, ale ať nemění tituly. Pro Gogola by měl být správě titul Námluvy [ŽENITBA]. Pro Ševce ale "Čím jsou lidé živi", a ne Pohádka o ševci.
Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
Fixacestrojopis + rukopisný podpis
Přílohypřiložena obálka
Digitalizace
Quality of digitisationNeprofi barevná
Digitized atČMH
Date of digitisation2019

Preview only available at the Institute.

Location as subject
Benátky
Brno
Paříž
Praha
Person as subject
Corporation as subject
Composition as subject
« previous
ID 7084 (entry 1000 / 1000)
next »