| Titul CZ | Řecké pašije |
| Podtitul CZ | opera o 4 dějstvích - 1. verze |
| Titul EN | The Greek Passion |
| Podtitul EN | opera in 4 acts - 1st version |
| Titul DE | Griechische Passion |
| Podtitul DE | Oper in vier Aufzügen - erste Fassung |
| Titul FR | |
| Podtitul FR | |
| Kategorie | Jevištní díla a filmová hudba |
| Podkategorie | Opery |
| Halbreichovo číslo a přípona | 372 I |
| Části (věty) | |
| Durata | 130' |
| Nástrojové obsazení | 3333-4331-Timp-Batt-Arpa-Cemb-Archi |
| Sólový hlas | Flauto dolce S, A, T; Cl; Fisarm; Vl (na scéně/on stage) |
| Obsazení vokálních rolí | Katerina (S / mS), Lenio (S), Manolios (T), Yannakos (T), Michelis (T), Panait (T), Nikolio (T), Grigoris (BBar), Archon (BBar), Fotis (BBar), Kostandis (B), Andonis (T), Ladas (Sp), vypravěč (Sp), 7 menších rolí, chlapecký sbor, 2 smíšené sbory |
| Dedikant |
|
| Diplomatický přepis věnování | |
| Poznámka k věnování | |