General information
Mail typeLetter
SenderMartinů, Bohuslav
Sender (corporation)
Sender location
Note on sender location[New York]
Send date11.11.1946
RecipientŠebánek, Karel
Recipient (corporation)
Recipient location
Note on recipient location[Prague]
LanguageCzech
Acquiredcopy from K. Šebánek's estate, Bohuslav Martinů Centre in Polička
Former ownerŠebánek, Karel
OwnerBohuslav Martinů Centre in Polička
Call number at ownerPBM Kkš 931
Former call number at IBM56/38
Call number at IBMŠeb 1946-11-11
Content and physical description
Content
Diplomatic transcription of the letter

Nov. II. 1946.

Milý příteli,

            nevykládejte si nijak moje mlčení, víte o mém akcidentu, bylo to mnohem vážnější, než jste se dověděli, a ještě teď nejsem v pořádku ale je to na dobré cestě. Čekám Charlotte tento měsíc, psala mi že s Vámi mluvila a že mi musí říci mnoho věcí nových a nepředvídaných.[1]

            Nyní k vaší edici. Mám „Lidice“ velmi pěkná partitura a těším se na Jullietu[2]. Posílám po Lövenbachovi ty Tři cykly písní, dobrý artikl obchodní, aspoň myslím.[3]Napište co asi budete potřebovati, myslím z lehčích a menších skladeb. Myslím že by bylo dobře vydati také ten houslový koncert (M. Elman) je po něm poptávka a bude se asi hodně v budoucnu hráti, mohl bych jej zadržeti pro Vás.[4]Pošlete mi nějaký návrh smlouvy a napište ji abych o ní nemusel moc přemýšlet, t. j. v můj prospěch nejen v prospěch Melantricha.

Do Prahy se nedostanu, při nejlepším až na jaře možná že Vy se objevíte jednoho dne zde. Prosím Vás, můžete vyvinouti novou činnost ohledně hledání bytu pro mne v Praze, nejraději vilku![5]

Moje žádost se Vám musí zdát asi směšná, dle zpráv o bytové otázce u nás. Možná že by bylo něco ke koupení, vypůjčil bych si zde peníze, možná!

Neztrácejte to z mysli, moje plány se asi značně změní, vzhledem k důsledkům mého akcidentu. O tom Vám napíšu později. Napište mi co je nového, vidím že jsem teď hrán až příliš mnoho u nás, že z toho někoho bolí hlava.[6]

Těším se na Vaše zprávy a pozdravuji Vás.

srdečně

Váš

B. Martinů

 

Total number of leafs1
Number of pages bearing text2
Note
Fixationhandwriting, signature (Martinů)
Letter

Preview only available at the Institute.

Digitizing
Quality of digitizingprofessional
Digitized at
Date of digitization
Note on digitization
Location as subject
Czechoslovakia
Prague
Person as subject
Corporation as subject
Composition as subject
« previous
ID 2450 (entry 1 / 0)
next »
-Rev-