Cyklus Nový Špalíček na texty moravské lidové poezie vznikl v červnu 1942. V době, kdy jej Martinů komponoval, upíraly se skladatelovy myšlenky k událostem “téměř každodenní jednoduchosti, k věcem prostým, které však mohou mít hluboký smysl a dovolí projít životem snadněji a napomáhají dosáhnout nejvyšších (duchovních) met.” V americkém exilu, uprostřed 2. světové války, představovaly tyto písně pro Martinů a pro jeho krajany, jejich pravé adresáty, i spojení s domovem, o kterém neměl nikdo z nich takřka žádné spolehlivé zprávy. Nový Špalíček je věnován Janu Masarykovi, ministru zahraničí československé exilové vlády a mj. dobrému pianistovi, který jej často uváděl se sólistkou Metropolitní opery, zpěvačkou Jarmilou Novotnou.
Aleš Březina, Bohuslav Martinů: Selected Masterpieces, © 2001 Supraphon Music a.s