General information
Type of the document Letter
SenderMartinů, Bohuslav
Sender (corporation)
Sender‘s locationParis
Send date07.02.1937
RecipientMartinů, rodina v Poličce
Recipient (corporation)
Recipient‘s locationPolička
Note on Recipient‘s location[Polička]
LanguageCzech
AcquiredCopy from the Bohuslav Martinů Centre in Polička
Owner of the sourceCentrum Bohuslava Martinů v Poličce
Owner‘s call numberPBM Kr 207
Call number at IBMMar 1937-02-07
Content and physical description
Diplomatic transcription of the letter

Paris 7./II. 1937.



Drazí



nedostal jsem se ku psaní, byly zkoušky na koncert s pí Šafranková – Leroux, nejprve v Société konservatoire, 31 ledna[1]a potom 5. února v pátek Radiový koncert[2] s. F. Zweigem,[3] dirigentem Pražského Něm. divadla. Dopadly oba moc dobře paní Š.[4] měla po oba koncerty veliký úspěch, druhý koncert byl vysílán skoro všemi stanicemi franc. a ze Strassbourgu[5] a vŝechny belgické st. Tak jsme měli všichni radost, kritiky jsou výborné i pro ni i pro mne. p. Šafránek[6] měl radost to si dovedete představit. Je to doporučeno do Londýna[7] a psali jsme tež do Ameriky.[8] Ztratil jsem tím také dost času, zkoušky a schůzky ale teď zas budu pokračovati v práci.[9] Oba koncerty byly vyprodány a moc se o tom mluvilo, doufám že budou poznámky i v našich novinách.  



Z Prahy nemám dosud zprávy. S tím Melantrichem[10] je to tak, že budou vydávati noty a p. Š.[11] navrhnul řediteli Šaldovi aby si zajistil všechny moje skladby a hlavně divadelní věci Špalíček[12] a Hry o Marii[13] k vydání a aby mi platil měsíční honorář. Když byl v Praze  tak s ním o tom mluvil a p. Šalda jevil veliký zájem Myslím si možná budu



 



muset k vůli tomu přijeti do Prahy[14] až se bude jednat o něco definítívního, protože to víte mým přáteličkům v Praze to nebude jedno a Čekám stále na resultat a p. Šafránek na to dává také pozor.



Zeptejte se jak jsou u vás drahé ty radiové přístroje, také myslím že je možno je vzít na splátky, myslím že by to byla pro [Vás] příjemná věc, přece jenom se člověk dozví co se děje ve světě a i dobré koncerty se slyší a přednášky i řeči je možno se učit, já myslím že už to není tak drahé jako dříve.[15]



Do toho Bělehradu[16] jsem psal a z Národního[17] mi psali že si to vyžádalo divadlo v Sofii k prohlednutí.



Četl jsem že Talich[18] je zase nemocen, že přerušil koncerty v Holandsku. Poŝlu tyto dny do Národního také tu novou operu[19] ale s tou jeho nemocí se asi zase vŝechno zdrží.



Fanouš[20] ať to neodkládá s tím p. Hálou[21] dokud to mají v paměti a ať tam dopíše jak dokončí svoji práci.



Oba[22] Vás moc zdravíme



Váš Bohouš.



 


Total number of leaves1
Number of pages bearing text2
FixationHandwriting
Letter

Preview only available at the Institute.

Digitisation
Quality of digitisationProfessional
Digitized atBohuslav Martinů Centre
Location as subject
Belgrade
London
Netherlands
Prague
Sofia
Person as subject
Corporation as subject
Composition as subject
« previous
ID 760 (entry 1 / 0)
next »