Stručný obsah | Bohuslav Martinů píše Vilému Tauskému o tom, že jeho dopis v něm vyvolal spoustu vzpomínek z Brna i z Paříže a vzpomněl si na jejich plány. Vše je nakonec jinak, než si představovali. BM neví nic o projektu BBC ani o tom, co by mu musel VT napsat, aby to udělalo BM šťastným. Co se týče přednášky VT, tak BM nechce vytvářet precedenty a psát úvahy o umění, umělcích a o sobě, ale aby VT neodradil, zasílá mu krátký článek, který může použít jako úvod k provádění všech symfonií BM.
Text tohoto článku: Na začátku byla Anglie pro BM pouze žlutou barvou na mapě (Francie byla červená). Později zjistil, že tam byl Händel, Berlioz a Dvořák a měli rádi je i jejich hudbu. BM si myslel, že Anglie je velmi daleko od jeho malé vesnice [Poličky] na hranicích s Moravou. Měl mladický sen, že když měli rádi Dvořáka, mohli by mít rádi i jeho hudbu. Tehdy nebylo rádio a noty měl jen v hlavě. V průběhu let se věci začaly nečekaně měnit a BM se splnila polovina snu, jeho hudba je prováděna v Anglii. BM doufá, že se jeho hudba bude líbit a splní se mu i druhá polovina snu. Hudba může evokovat Dvořáka v nové verzi.
Dále je zde dodatek (původně v češtině): Pokud by chtěl VT článek použít, může připomenout také MIRANDOLINU, EPOS O GILGAMEŠOVI a SYMFONII Č. 6 (SYMFONICKÉ FANTAZIE), která je momentálně hrána v Bostonu a New Yorku a také JULIETTU (SNÁŘ).
|