Provedení TRE RICERCARI v Haagu bylo 8. a 9.2., mají poslat rukopisnou partituru do UE London, která od Melantrichu koupí materiál. Mají uvést data provedení v Itálii. UE Wien bude chtít koupit materiál ke CONCERTU GROSSO, které chce vydat. Mají uvést data provedení v Bruselu. Partituru JULIETTY Martinů dostal. Žádal z Londýna partitury CONCERTINA [PRO KL. TRIO A SMYČC. ORCH.], LEGENDY O DOROTĚ [ŠPALÍČEK] a NAROZENÍ PÁNĚ [HRY O MARII] a prý byly již před dvěma měsíci poslány Melantrichu. Mají je? Kde je materiál CONCERTINA PRO KLAV. TRIO A SM. ORCH.? Martinů se nyní do Prahy nedostane. Opět žádá zaslat výkaz se svého účtu u Melantrichu.

Show AI translation

The performance of TRE RICERCARI in The Hague was 8. and 9.2., they are to send the manuscript score to UE London, which will buy the material from Melantrich. They are to give dates of performance in Italy. UE Wien will want to buy material for the CONCERT GROSSO, which they want to publish. They are to give performance dates in Brussels. JULIETTA Martinů's score has been received. He has requested from London the scores of CONCERTINA [FOR CL. TRIO AND SMITH. ORCH.], LEGEND OF DOROTH [SPALICE] and NAMING OF THE LORD [PLAYS ABOUT MARY] and they were said to have been sent to Melantrich two months ago. Do they have them? Where is the material for CONCERTINA PRO KLAV. TRIO AND SM. ORCH.? Martinů will not be able to come to Prague now. He asks again to send a statement of his account with Melantrich.

Show original