| Stručný obsah | Paul Sacher děkuje Bohuslavu Martinů za dopisy z 8. 12. a 14. 3. Potvrzuje také svůj telegram z 26. 1., v němž skladateli psal o úspěšné premiéře koncertu pro housle [CONCERTA DA CAMERA]. Dopis od BM z 8. 12. pisatel dostal až po provedení CONCERTA DA CAMERA, a nemohl tak využít instrukce v něm obsažené. Skladba byla pečlivě zkoušena a líbila se sólistce [Gertrud Flügel] i orchestru, dobře ji zahráli. Publikum reagovalo nadšeně. Sám PS skladbu znovu chválí. Houslový part je velmi krásný a dobrý interpret jej zvládne bez zvláštních těžkostí.
Byla skladba mezitím provedena v Americe? Jak BM případné provedení hodnotí?
PS prováděl na konci dubna v Curychu DVOJKONCERT se svým novým orchestrem Collegium Musicum. Díky soutěži Paula Casalse, která probíhala v rámci stejného koncertu, se skladba mohla hrát v zaplněném sále dvakrát. Měla velký úspěch a byla dobře provedena.
Není divu, že DVOJKONCERT i CONCERTO GROSSO mají v Americe úspěch. Jaké jsou skladatelovy další plány? Jako dopadly premiéry SINFONIETTY GIOCOSY a violoncellové SONÁTY Č. 2? Henri Honegger Sacherovi poslal partituru Sonáty pro violoncello a komorní orchestr [SONATY DA CAMERA], je to krásná skladba. PS ji bohužel neslyšel v rozhlase, měl v té době zkoušku.
Co se týče koncertu pro sólový nástroj,
PS by v příští sezóně rád uvedl TRE RICERCARI. Chtěl by maximálně posílit smyčce a ptá se skladatele, kolik bude třeba hráčů v jednotlivých skupinách houslistů a violoncellistů. Nerozumí instrukcím v partituře. Doufá, že si bude moci opatřit materiál od editora.
PS se nemůže spojit s Pierrem Fournierem a požádat ho o zaslání violoncellové SONÁTY Č. 1 Bohuslavu Martinů. PF je v Paříži, která je uzavřená stejně jako celá okupovaná zóna.
PS bude vždy ochotný předávat skladatelovy zprávy Karolině a Marii Martinů. Obě byly rády za poslední novinky. od něj. Poslední dopis od MM pisatel dostal na konci února, byla to odpověď na jeho dopis u ledna. Zprávy nebyly příliš příznivé. [Pisatel parafrázuje obsah dopisu Sac 1942-02-25.] PS a Maja Sacherová jim odpověděli a předali informace o BM a Charlottě Martinů. Další zprávy zatím nemají.
Monique Haasová byla ve Švýcarsku a měla tam několik koncertů. Má se dobře stejně jako její přátelé v Cannes, i když mají všichni nějaké problémy: v případě MH to je obtížné zásobování.
BM má adresu Nelly Louise Freyové. Od zastavení přímé letecké pošty od ní PS a MS dostávají zprávy jen zřídka. Korespondence je prakticky zrušená, ale občas si posílají telegramy. PS jí možná někdy něco pošle po BM. |