General information
Type of the document Letter
SenderMartinů, Bohuslav
Sender (corporation)
Sender‘s location
Note on Sender‘s location[Paris]
Send date04/1935
Send date note[between 8.4. and 5.5.1935
RecipientMartinů, rodina v Poličce
Recipient (corporation)
Recipient‘s location
Note on Recipient‘s location[Polička]
LanguageCzech
Language 2French
Acquiredcopy from CBM, Polička
Former owner
OwnerBohuslav Martinů Centre in Polička
Owner‘s call numberPBM Kr 156
Call number at IBMMar 1935-04-00
Content and physical description
Content
Diplomatic transcription of the letter

[Paříž] Pátek.  [19. nebo 26. 4. 1935]

Drazí,

nemohl jsem se dostati dříve ku psaní, máme spoustu práce s tím bytem,[1] než se trochu to dostane do pořádku a vyčistí abychom to měli hezké. Už to začíná trochu být v pořádku a myslím že to tu bude klidné.[2] To se ví že je i zde hodně radia ale to je teď asi všude, tomu člověk neuteče teď nikde. Alespoň v noci je úplný klid a ve dne poměrně také, jsou tu většinou lidé kteří jdou do práce a vrací se večer. Až dosud tu byla zima až dnes se udělalo trochu tepleji. Slunce tu budeme míti až dost. Nejvíce mne mrzí že ztrácím tolik času. Už v Praze jsem ho dost ztratil ale teď už budu moci počít zase pracovat. Budu psát

 

tu operu malou pro Radio,[3] na text Nezvala.[4] Také upravím Ŝpalíček pro Radio – Suitu. [5] Ŝpalíček je teď ve Velké Opeře,[6] ředitel[7] si vyžádal partituru chce se na ni podívat. Moc si od toho neslibuji ale bude to dobré že má zájem, pro druhé věci. Za to jsem dostal objednávku pro Ruský balet z Monte Carla.[8] To je veliký úspěch, budou to hráti po celém tourné a premiéra bude asi v Londýně a pak jedou do Ameriky a i zde hrají a budou to vŝude dávat. Poŝlou mi libreto[9] a tak se na těším, to zase v Praze zblednou, ale oni už jsou také hodně změněni. P. Ŝafránek[10] mluvil o mě s ministrem Benešem[11] a tak připravuje pro mne nějakou větší akci,[12] jsem zvědav co z toho bude, ale zdá se že je to

 

na dobré cestě. V Brně to bude vysíláno myslím 2 května.[13] Doufám že ste dostali 1000 Kč. píší mi, že to poslali přímo k Vám.[14] Jak pak dopadli Pašije? Už byl Fanouš[15] v Praze? Ať si určitě dojde na to ministerstvo.[16] Ve Strasbourgu hráli v Radiu můj čelový koncert,[17] poslouchali jsme. Teď bude něco v Brusselu ale nevím kdy. Napíši brzo a piŝte co je u Vás. Srdečně zdravím

Váš Bohouš.

 

Total number of leaves2
Number of pages bearing text4
Note
Fixationhandwriting
MarkingsCh. Martinů
Letter

Preview only available at the Institute.

Digitisation
Quality of digitisationProfessional
Digitized at
Date of digitisation
Note on digitisation
Person as subject
Corporation as subject
Composition as subject
« previous
ID 709 (entry 1 / 0)
next »