This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
V Dilii děkují Charlottě Martinů, že souhlasila, aby za představení ŠPALÍČKU, OTVÍRÁNÍ STUDÁNEK a ISTAR v Československu dostávala tantiémy v nepřevoditelných korunách na svůj účet u Živnostenské banky.
Posílají jí přehled částek, které byly nedávno převedeny v devizách na její účet. Částky byly zaslány za ŘECKÉ PAŠIJE (Universal Edition), VESELOHRU NA MOSTĚ a ŽENITBU (obojí Boosey & Hawkes). Za MIRANDOLINU byla do Alkor-Edition (součást Bärenreiteru) převedena částka v korunách.
Show AI translation
Dilia thanks Charlotta Martinů for agreeing to receive royalties in non-transferable crowns on her account at Živnostenská banka for her performances of ŠPALÍČK, OTVÍRÁNÍ STUDÁNEK and ISTAR in Czechoslovakia.
They send her a summary of the amounts that have recently been transferred in foreign currency to her account. The sums were sent for GREEK PASSIONS (Universal Edition), THE BRIDGE OF VESELOhra and GENEITBA (both Boosey & Hawkes). For MIRANDOLINA, a sum in crowns was transferred to Alkor-Edition (part of Bärenreiter).
Show original