Základní informace
Typ dokumentu Varia
Odesílatel
Odesílatel (korporace)Dilia – Divadelní a literární agentura
Lokace odesláníPraha
Poznámka k lokaci odeslání[Praha]
Datum odeslání15.07.1959
PříjemceMartinů, Bohuslav
Příjemce (korporace)
JazykČeština
Původ, datum získáníkopie z archivu Dilia, 2016
Vlastník prameneDilia – Divadelní a literární agentura
Signatura v IBMDLA 1959-07-15
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahText je zápisem z jednání mezi Bohuslavem Martinů a ředitelem Dilie Vojtěchem Strnadem ze 13.–15. 7. 1959 v Schönenbergu.
Bylo stanoveno rozdělení tantiém za JULIETTU, zmíněn je podíl BM a autora literární předlohy ["libretisty"] Georgese Neveuxe. Dilia dá pro BM zhotovit dvě partitury JULIETTY, které skladatel uhradí. VS zajistí, aby byly BM řádně poukázány honoráře za vydání JULIETTY v Melantrichu.
BM by uvítal nové nastudování JULIETTY pro Pražské jaro 1960 a osobně by se zúčastnil premiéry. VS tento návrh předloží Národnímu divadlu.
VS zajistí skladateli vyplacení honorářů za divadelní představení MIRANDOLINY za první pololetí 1959 a fotografie z pražského představení.
Dilia dokončila rozmnožení úplných orchestrálních materiálů ke ŠPALÍČKU a DIVADLU ZA BRÁNOU, potřebuje písemný doklad o honorářových podmínkách.
BM chce dostávat provozovací honoráře [v uvedené výši]. Dilia mu zajistí i honoráře za rozhlasové a televizní vysílání hudebně-dramatických děl. Podíl libretistů a překladatelů bude stejný jako u divadelního provozování.
Skladateli přísluší 10% podíl z půjčovného za všechny materiály, které Dilia rozmnožila (JULIETTA, MIRANDOLINA, ŠPALÍČEK, DIVADLO ZA BRÁNOU) a které bude rozmnožovat (HLAS LESA).
BM firmě B&H neudělil právo na české vydání VESELOHRY NA MOSTĚ. Domnívá se, že firma pro sebe neprávem reklamuje honoráře za představení v ČSR. Vše se ujasní během návštěvy Karla Šebánka.
Skladatele zaujalo krumlovské Otáčivé hlediště. Rád by pro něj napsal dílo s krumlovským nebo jiným námětem. VS se spojí s Jihočeským divadlem, aby předložilo vhodné náměty.
BM pro svou další práci potřebuje různý materiál, mimo jiné Schovávanou na schodech od Vítězslava Nezvala, Pana Johanese od Aloise Jiráska a Chudou přadlenu od Jarmily Glazarové. VS zařídí jejich odeslání.
Celkový počet listů3
Počet popsaných stránek3
Poznámkastrojopisný opis
Fixacestrojopis
Vpisky, přípisyneznámou rukou
Digitalizace
Quality of digitisationNeprofi barevná
Digitized atDilia
Date of digitisation2016

Preview only available at the Institute.

Location as subject
České Budějovice
Československo
Český Krumlov
Krkonoše
Londýn
Praha
Schönenberg, Pratteln
Person as subject
Glazarová, Jarmila
Jirásek, Alois
Neveux, Georges
Nezval, Vítězslav
Šebánek, Karel
Strnad, Vojtěch
Corporation as subject
Boosey & Hawkes, London
Jihočeské divadlo
Melantrich
Národní divadlo v Praze
Otáčivé hlediště Český Krumlov
Pražské jaro
Composition as subject
Divadlo za bránou [auth.], H 251
Hlas lesa [auth.], H 243
Juliette (Snář) [auth.], H 253
Mirandolina, H 346
Špalíček [auth.], 2. verze, H 214 II
Veselohra na mostě [auth.], H 247
« previous
ID 5314 (entry 1000 / 1000)
next »