| Titul CZ | Divadlo za bránou [auth.] |
| Podtitul CZ | opera-balet o 3 dějstvích |
| Titul EN | Theatre Behind the Gate |
| Podtitul EN | opera-ballet in 3 acts |
| Titul DE | Das Vorstadttheater |
| Podtitul DE | Opera buffa in drei Aufzügen |
| Kategorie | Jevištní díla a filmová hudba |
| Halbreichovo číslo | 251 |
| Části (věty) | I. dějství: baletní pantomima; II. a III. dějství: opera buffa |
| Durata | 110' |
| Nástrojové obsazení | 2222-4220-Timp-Batt-Xil-Pf-Archi |
| Obsazení vokálních rolí | kolombína (S), harlekýn (T), Katuška (mS), pierot (Bar), ponocný (B), starosta (B), stařec (B), baba zaříkávačka (A), hostinský (B), zpěváci a tanečníci, smíšený sbor (coro misto) |
| Dedikant |
|