| Stručný obsah | Bohuslav Martinů informuje Charlottu Martinů, že telefonoval [André] Beauseigneurovi ohledně účtu, ale bude potřeba, aby se s ním setkal osobně.
BM popisuje svůj denní režim, kdy vstává brzy a v noci musí mít otevřená okna kvůli horku a hluku. Navštívil [Jana] Švece, který byl velmi milý a posílá ChM mnoho pozdravů. Pojedou do Darienu, nikoli k Mariu [Korbelovi], ale do hotelu. BM dokončil druhou větu [TOCCATY E DUE CANZONI] pro [Paula]
Sachera a Pražská filharmonie ho požádala o premiéru nějaké jeho skladby, o čemž ho spravil Karel [Novák]. BM se chystá na odjezd do Berkshires, těší se tam. [Sergej] Kusevickij mu odpověděl, že chtějí premiérovat nějakou skladbu, BM tedy nabídne SYMFONII Č. 3 [Eugenu] Ormandymu a SYMFONII Č. 5 SK, pokud mu slíbí její provedení v New Yorku. Richard [Burgin] provede TRE RICERCARI v Tanglewoodu a [Pierre] Monteux SYMFONII Č. 4 v Los Angeles. BM také půjde na Columbus Avenue zařídit „first papers“. Je rád, že ChM odpočívá ve Vieux-Moulin, plánuje se k ní připojit na podzim. Nájemník, kterého doporučil Etienne, je velmi milý a samostatný. BM plánuje navštívit pana Martinka a zastvit se u [Aléna] Diviše, který má problémy s Ministerstvem zahraničí, ale pravděpodobně bude moci zůstat díky studijnímu grantu. Musí také někde odchytit [Georga] Szella. [Frank] Rybka se těší na prázdniny s BM, byl také Švecovými pozván na srpen do Darienu, BM ale možná zůsane v Berkshires kvůli přesunům do Tanglewoodu. |