This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Má pro ně dobré zprávy, neboť dohodnul s UE výměnu, a tak jim může dát České tance pro 2 klavíry, jak si Eschig přeje a UE dá něco jiného. Teď pojedou na dva měsíce (od 1. 4.) do Nice. S vydáním Dua pro housle a violoncello mají raději počkat, bude mít pro ně něco lepšího. Je spokojený, jak to dopadlo s hobojovým koncertem. (Ví, že toto dílo nepatří mezi skladby, které vydavatelství upřednostňuje.) Má nějaké zakázky - píše Sextet pro klarinet, harfu, klavír, housle, violu a cello a také Nonet pro flétnu, hoboj, klarinet, fagot, hornu, cello a kontrabas. Ptá se, zda by je tyto skladby zajímaly. Rád by viděl úpravu hobojového koncertu pro klavír. Ptá se, zda už Eschig napsal paní E. Rothwell, ženě Barbirolliho.
Show AI translation
He has good news for them, as he has arranged an exchange with UE, so he can give them Czech Dances for 2 pianos as Eschig wishes and UE will give something else. Now they will go to Nice for two months (from 1 April). They had better wait to release the Duo for violin and cello, he will have something better for them. He is pleased with how the oboe concerto turned out. (He knows that this work is not one of the works the publisher favours.) He has some commissions - he is writing a Sextet for clarinet, harp, piano, violin, viola and cello, and a Nonet for flute, oboe, clarinet, bassoon, horn, cello and double bass. He asks if they would be interested in these pieces. He would like to see an arrangement of the Oboe Concerto for piano. Asks if Eschig has written to Mrs. E. Rothwell, wife of Barbirolli.
Show original