[New York] Feb. 10. [19]56.

Drazí:[1]

Tak už to mám vše pohromadě,[2] dopisy od Zouhara,[3] od Bureše,[4] od Karla[5] a všem jsem též uz psal[6] tak se dostávam k vašemu dopisu. Studánky stále dělaji sensaci a měli prý opravdovou premieru v Praze 5 unora,[7] mimo to má byt film s Trnkou,[8] navrhnul jsem aby to dělal se herci ne s loutkami. Pak prý to bylo v televisi a.t.d.[9] to vite asi vy lépe. Bureš má radost byl prý u vás tak mi to popsal a Karel[10] také. Připravují tu poslední symfonii[11] a lituje že to nemuže dělat Talich.[12] Tak teď jsme odeslali ten balik s kritikama snad to brzo dojde[13] Posilam foto z Bernu po provedeni Hory tři světel,[14] je tam ten baryton co zpíval roli Krista, dirigenta není vidět. Pak jsem dostal na jevišti ten odznak z Haagu to jsem už psal.[15] Maruška[16] mi tež psala a poslala od nějake maliřky[17] vzpominku. To Prražské provedeni předpremiera bylo skutečně pro zvané a dám stejně, až se budou tisknout, že premiera byla v Poličce.[18] Kde to vydaji dosud nevim asi Orbis, ale ted je to tam všechno jiné a dosud mi neposlali smlouvu.[19] Tu žádost do Banky jsem poslal snad vam to rychle vyřidí.[20] Te Mme Eckhout[21] pošlete občas listek. Časopis už doufám došel.[22] Kde kdo mi už piše na shledani v Praze, doufame oba že se to uskutečni, ovšem musim se zde informovat jak se na to divaji abych se nedostal do nějakých nepřijemných situaci. Od Dr Berkovce[23] jsem nedostal nic to se asi někde zatoulalo v Nice tak at mi ještě jednou napiše co chce. ovšem novou skladbu jen pro něho psati nemohu na to nemám čas, už se nám to krátí.[24] Hud. Fond prý mi poslal nejaké květiny pěkně drahé, také nedošly asi jsou na celnici a pochybuji ze je dostanu, ty věci nejsou dovoleny posilat.[25] Miloš je stále v Pariži[26] divim se že vám nepsal, má asi pořadně práce také. Občas mi piše ale malo také. Jirák měl také narozeniny tak jsem mu gratuloval, měl radost že jsem si vzpoměl.[27] Mluvil jsem s tim ředitelem Academie z Rima[28] a myslim že mne tam pozvou, rozhodne se to v těchto dnech.[29] Tu věc pro Chicago a pro Rudu[30] jsem dokončil[31] a teď se dám do opery,[32] jinak bych se k tomu nedostal až zas začneme jezdit.[33] Charlie[34] napiše přistě, měli jsme tento tyden dost hostí na večeře a tak je unavena. Zima zde už zase neni a tak to už bude zase lepsi. jen par dni byly mrazy ale hlasili z Nicy[35] velkou zimu po celé Francii, tak to asi k vám taky došlo.

Ten podepsaný program pošlu přiste dopis by byl moc težký.[36] Pozdravte Marušku děkuji ji za vzpominku. Z Boosey Hawkes jsme smlouvu přerušili[37] a tak budu ted vice volný s komposicema, oni mají jste jestě mnoho věci k vydani z drívjejška. Jinak žádné zvláštni novinky nemáme, je vše při dobrém. Mnoho vas všechny zdravime.

Bohouš a Charlie