Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníPaříž
Datum odeslání18.10.1939
PříjemceSacher, Paul
Příjemce (korporace)
Poznámka k lokaci přijetí[?]
JazykFrancouzština
Původ, datum získáníPaul Sacher Stiftung
Vlastník pramenePaul Sacher Stiftung
Stará signatura v IBM49/42
Signatura v IBMSac 1939-10-18
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahBohuslav Martinů děkuje za dopis od rodiny, který dnes dostal. Je rád za nabídku Paula Sachera ohledně materiálu [DVOJKONCERTU], postará se o to hned. Nebude to lehké, všichni odsud odjeli, ale určitě najde dobrého opisovače. Pokud PS dostane z Prahy balík s notami, má jej skladateli poslat. BM se odtamtud pokoušel dostat partituru a materiál CONCERTA GROSSA, ale neví, zda to bude možné. PS se má na partituru podívat, než mu ji pošle. BM napíše později dopis rodině a pošle ho Sacherovi.
Trochu přes prázdniny pracuje. Napsal [ČESKÉ] MADRIGALY na lidové české texty pro trio, kvintet a sextet (soprán, alt, tenor, bas sólo), jsou to dva sešity (8 madrigalů). Udělá kopii a překlad do angličtiny a němčiny a pošle to Sacherovi k prohlédnutí. Momentálně pracuje na POLNÍ MŠI. Je to česká vojenská mše pod širým nebem pro mužský sbor, 2 pikoly, 2 klarinety, 3 trubky, 2 pozouny, hodně bicích, harmonium, klavír, se zdvojením pro varhany nahrazující harmonium a klavír. Udělá z toho také kopii a chtěl by ji poslat rodině.
[S Charlottou Martinů] na PS [i Maju Sacherovou] hodně myslí. Čekají, tak jako celý svět. BM napíše ohledně materiálu.
Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
Fixacerukopis
Digitalizace
Quality of digitisationNeprofi černobílá
Digitized atIBM
Date of digitisation2017

Preview only available at the Institute.

Location as subject
Praha
Person as subject
Composition as subject
« previous
ID 901 (entry 1000 / 1000)
next »