Paris 13./9 1936.

Drazí,

dopis jsem dostal, moc mě to překvapilo že se maminka[1] nechala operovat, ale jen když to dobře dopadlo, je to lepší, člověk nikdy neví co z takových maličkostí může nastati.

Píšu Vám ohledně toho Brna,. Premiera je určena na 20. t. m. to jest v neděli.[2] Myslím že se budete moci vypraviti se tam podívat a že Vás p. architekt zase doveze, třeba se mu to bude dobře hodit že je to v neděli. [3] Psal jsem do divadla aby Vám připravili lístek a reservovali loži jako obvykle a aby Vás včas zpravili kdyby náhodou se premiera nějak zdržela nebo byla odložena na jiný den, tak to oni jistě udělají a když nenapíši tedy je to 20. t. m Lístek bude uschován v pokladně a před představením si jej vyzvednete jako obvykle. Tak Vám přeji pěknou cestu a abyste se hodně pobavily, je to veselé a napiŝte mi potom jak to hráli a jak to bylo vypraveno i jak se Vám to líbilo a byl-li tam někdo z Prahy, říkal Stáňa[4] že tam pojede ale na to nelze moc počítat. Možná že tam bude p. Muzika.[5] Moc lituji že tam nebudu, rád bych to byl sám viděl, a s maminkou se shledal a s Vámi všemi ale mám tu práci[6] a potom také v Brně to moc nevynese a tak bych co vydělám utratil za cestu. Leda že by přišla nějaká zpráva

z Prahy ale mám dojem že je tam moc tajností nikdo neví co se děje, tak nevím co z toho bude, asi nic dobrého.[7] Zkrátka mi všechno popiŝte jaké to bylo. Chtějí to dávat také v Olomouci.[8]

            Uvidíme se tedy až na příští premieře[9] a to bude příští podzim v Národním divadle, Talich bude sám dirigovat.[10]

            Dokončil jsem teď ten koncert pro flétnu,[11] bude to v Londýně vysíláno Radiem začátkem listopadu.[12] Také myslím že z Prahy teď někdy budou vysílati premieru té Veselohry na mostě,[13] to si jistě poslechnete snad se to dozvíte, ostatně doufám že mi to dají vědět.

            Tak Vás moc pozdravujeme. P. Šmídovi také píšu sám ale požádejte ho také Vy a popiŝte mi jaké to bylo.

Srdečně Váš

Bohouš.

Přikládám raději dopis pro p. Šmída, dejte ho do obálky a Mařka[14] by tam mohla s tím zajit a vysvětlit mu vše kdy to je a.t.d. že byste se hned mohli smluvit.