This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.

[Paříž] ?/6. 1934[1]

Drazí,

premiera mojí sonáty pro 2 housle a klavír[2] byla v Londýně, dostal jsem dopis, měla velký úspěch a byl přítomen ministr Jan Masaryk[3], který prý byl velmi spokojen. Zde budu míti premieru kvintetta[4] příŝtí pátek a pak ho budou hráti také v Amsterodamě. Také ve Švedsku v Oslo hráli můj kvartett[5] a v Bukurešti. Teď pracuji na té nové opeře[6], jsou to náboženské sujety starých divadelních her, které byly prováděny ve středověku. Zde je situace už klidnější[7], jenom je jeŝtě stávka aut už přes měsíc, ale to už nevadí, protože stejně sedím doma. Paní Osuská[8] se už vrátila a tak k ní přijdu příŝtí týden aby mi pomohla k vůli tomu N. divadlu[9]. Psal mi ostatně také Stáňa[10] že to budou hráti ve Stavovském divadle ale přes to požadám pí O.[11] aby dopsala ministrovi ŝkolství[12] aby se o tom trochu informoval. Tu novou operu[13] mám v úmyslu dáti Talichovi[14] který bude míti pohostinské dirigování v N. divadle[15], tak to by bylo pěkně vypraveno. Ostatně byl si zajel do Prahy abych byl od začátku u toho a kdyby něco někde někomu vadilo, abych hned zakročil. Jinak to s Prahou nejde, je tam moc přítelíčků. Zde se teď udělalo trochu chladněji

ale je hezký, už tu bylo jako na jaře. Dostal jsem z Akademie[16] za Špalíček 3000 Kč[17], poslali to sem a hodně jsem na tom ztratil s tím ustanovením co teď v Ceskoslovensku udělali.[18] Zase Fanouš[19] možná že vydělá něco na dinárech, jestli je už nedostal za starou cenu. Zrzavý[20] asi také naříká, stále jsem mu říkal aby si peníze pomalu dopravil sem a vyměnil za franky, ale měl dost času a teď na tom ztratí kolik tisíc. Koupil jsem si také los, bylo by dobré kdyby něco vyšlo. Jinak jsme zdraví a doufám že u vás je také vše v pořádku. Nevím zdali už jsem Vám psal abyste nás omluvily u Jindřišky[21] že jsme se tam už nemohli stavit ale měl jsem s tím filmem[22] hodně ztraceného času a už jsem pospíchal zpět abych mohl zase pracovat.[23] Hudba už prý je nahrána[24], píše mi Kříčka[25] a moc prý se líbila. Kdy bude premiera dosud nevím.[26] Srdečně Vás oba zdravíme.

Váš

Bohouŝ.