CZ EN Nápověda

Základní informace

Typ dokumentu	Dopis
Odesílatel	Martinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odeslání	Paříž
Datum odeslání	26.07.1953
Příjemce	Strecker, Willi
Příjemce (korporace)	Schott Music GmbH & Co.
Lokace přijetí	Mohuč
Poznámka k lokaci přijetí	[Mohuč?]
Jazyk	Francouzština
Původ, datum získání	Kopie z archivu Schott Music, Mohuč, 2017
Vlastník pramene	Schott Music GmbH & Co.
Signatura v IBM	SM 1953-07-26

Obsah a fyzický popis

Stručný obsah	Bohuslav Martinů oznamuje [Wilhelmu Streckerovi], že je na nějakou dobu v Evropě a možná bude mít příležitost se s ním setkat. Jak se mu daří? Ptá se na plány ohledně KONCERTU PRO VIOLONCELLO [Č. 1], který má u sebe Pierre Fournier. Několik violoncellistů se skladatele v poslední době ptalo na materiál a on je odkazoval na Eschig nebo Schott. Na stejné téma dostal dopis od Augusta Wenzingera z Basileje, který skladbu zařadil na svůj program ve Švýcarsku, ale musí ji zrušit, protože nenašel materiál. Bude třeba zajistit, aby byla skladba k dispozici dalším violoncellistům, kteří ji nastudovali a nemohou ji hrát. BM je rád, že ji má PF v repertoáru, je to jeho přítel a nejlepší současný violoncellista. Už ji má však dlouho a je třeba s tím něco dělat. BM z představení už několik let nedostává honoráře. Je členem ASCAP. Tam nakladatelství Schott nekontrolují, ale vidí, že BM nic nedostává. [?] BM se ptá, jak lze situaci řešit. BM navíc od nakladatelství Schott nemá zprávy ohledně dalších skladeb. Jsou dotazy na jeho skladby pro klavír RITORNELY a "Trio" [KLAVÍRNÍ TRIO Č. 1]. Také nedostává honoráře za orchestrální skladby "Serenádu" [SERENÁDU PRO KOMORNÍ ORCHESTR] a PARTITU. Nemohl by Schott zastupovat v Evropě komorní hudbu, která byla vydána u AMP v New Yorku? Mnoho lidí se na to BM ptalo. BM uvádí svou pařížskou adresu.
Celkový počet listů	2
Počet popsaných stránek	3
Poznámka	Jméno adresáta odvozeno z kontextu
Fixace	Rukopis
Vpisky, přípisy	Neznámou rukou

Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace

Kvalita digitalizace	Neprofi barevná
Digitalizováno v instituci	Schott
Datum digitalizace	2017

Lokace jako předmět

Basilej

New York, NY

Švýcarsko

Osoba jako předmět

Fournier, Pierre

Wenzinger, August

Korporace jako předmět

American Society of Composers, Authors and Publishers

Associated Music Publishers

Éditions Max Eschig

Skladba jako předmět

Klavírní trio č. 1 (Cinq pièces brèves), H 193

Koncert pro violoncello a orchestr č. 1, 2. verze, H 196 II

Partita (Suita č. 1), H 212

Ritornely, H 227

Serenáda, H 199