General information
Type of the document Letter
SenderMartinů, Bohuslav
Sender (corporation)
Sender‘s locationParis
Note on Sender‘s location[Paris]
Send date05/1925
Send date note[May 1925?]
RecipientMartinů, rodina v Poličce
Recipient (corporation)
Recipient‘s locationPolička
Note on Recipient‘s location[Polička]
LanguageCzech
AcquiredCopy from the Bohuslav Martinů Centre in Polička
Owner of the sourceCentrum Bohuslava Martinů v Poličce
Owner‘s call numberPBM Kr 28
Call number at IBMMar 0000-00-00g
Content and physical description
Content

This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.

He will arrive in Prague about the 12th of this month and will write to Polička immediately. Tell them to write to him at Stan's address. He had great success "with songs" [MAGICAL NIGHTS?]. He is looking forward to Prague and home for the holidays.

Show original

Diplomatic transcription of the letter

[Paříž, začátek května 1925]



Drazí!



Píšu Vám jen málo, mám mnoho práce.[1]Přijedu do Prahy myslím asi 12. t. m.[2]a budu Vám hned psáti, kde se sejdem. Nevím jaký budu mít program ještė abych Vám přijít naproti.[3]Piŝte mi potom na NaStáňu[4](ale jenhlavně jehoadresu aby to domovník nevrátil že tam nebydlím. Všechny novinky Vám řeknu v Praze. Přikládám program měl jsem velký úspěch s písněmi.[5]Jinak je zde stále jeŝtě chladno a většinou prší.



Na Prahu se těším a domu také na prázdniny,[6]jsem letos dost unaven. V Praze to bude myslím slavností. Snad mi jestě budete psat. 



Zdravím



Váš Bohous.


Total number of leaves1
Number of pages bearing text2
FixationHandwriting
Digitisation
Quality of digitisationProfessional
Digitized atBohuslav Martinů Centre in Polička
Date of digitisation2016

Preview only available at the Institute.

Location as subject
Prague
Person as subject
Novák, Stanislav
Corporation as subject
ISCM Festival
Société internationale de musique française
Composition as subject
Half-time, H 142
Istar [auth.], H 130
Magic Nights [auth.], H 119
The Months, H 135
String Quartet No. 2, H 150
Three Songs, H 115
« previous
ID 581 (entry 12 / 12)
next »