CZ EN Nápověda

Základní informace

Typ dokumentu	Dopis
Odesílatel	Tůmová, Jiřina
Odesílatel (korporace)	Dilia – Divadelní a literární agentura
Lokace odeslání	Praha
Poznámka k lokaci odeslání	[Praha]
Datum odeslání	23.09.1953
Příjemce	Strnad, Vojtěch
Příjemce (korporace)	Dilia – Divadelní a literární agentura
Lokace přijetí	Praha
Poznámka k lokaci přijetí	[Praha]
Jazyk	Čeština
Původ, datum získání	kopie z archivu Dilia, 2016
Vlastník pramene	Dilia – Divadelní a literární agentura
Signatura v IBM	DLA 1953-09-23

Obsah a fyzický popis

Stručný obsah	Pisatelka sděluje Vojtěchu Strnadovi informace od Karla Šebánka: Melantrich vydal klavírní výtahy JULIETTY. Partituru a orchestrální hlasy má Bohuslav Martinů. Pisatelka si od S. W. [Schmolka, Walter?] vyžádá dopis BM a podle něj by se Dilia domluvila s Melantrichem, který má klavírní výtahy s českým textem. Všechny [dosud vydané] opery BM vydal Boosey & Hawkes. Jeho ředitelem je Ernst Roth, který jako první [operní] dílo [BM] vydal klavírní výtah, partituru, orchestrální materiál a suitu VESELOHRY NA MOSTĚ. Ta získala v USA první cenu [cenu Kruhu hudebních kritiků, New York] vedle Stravinského baletu a dosud měla 24 evropských premiér. Měl ji vydat Melantrich, ale sešlo z toho. Šebánek radí nabídnout B&H vydání ŠPALÍČKU. Jedinou autentickou partituru vlastní rodina BM (v Brně je jen starší verze). Skladatelovi příbuzní mají zdravotní problémy. Pisatelka uvádí adresu Marie Martinů, sestry BM. KŠ by zařídil, aby rodina partituru půjčila. Údajně jsou nedůvěřiví, protože nedostali zaplaceno za venkovská provedení ŠPALÍČKU. Pisatelka Strnada prosí o rozhovor.
Celkový počet listů	1
Počet popsaných stránek	1
Poznámka	interní korespondence
Fixace	strojopis
Vpisky, přípisy	zřejmě rukou V. Strnada

Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace

Kvalita digitalizace	Neprofi barevná
Digitalizováno v instituci	Dilia
Datum digitalizace	2016

Lokace jako předmět

Brno

New York, NY

Polička

Osoba jako předmět

Goldstein, Sylvia

Martinů, František (bratr)

Martinů, Marie

Martinů, Bohuslav

Martinů, Jindřiška

Matějka, ?

Neveux, Georges

Roth, Ernst

Schmolka, Walter

Šebánek, Karel

Stravinskij, Igor

Korporace jako předmět

Artia, Praha

Boosey & Hawkes

Melantrich

Music Critics Circle of New York

The New York Music Critics' Circle Award

Skladba jako předmět

Juliette (Snář) [auth.], H 253

Špalíček [auth.], 1. verze, H 214 I

Špalíček [auth.], 2. verze, H 214 II

Svatební košile [auth.], H 214 I A

Veselohra na mostě [auth.], H 247