This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
G. Szell má rukopis partitury [TRE RICERCARI] poslat do UE London, z Melantrichu mají Szellovi poslat kopii, kterou si vyžádají v Itálii, kam ji Szell po provedení pošle zpět.
Materiál [INVENCÍ] pro Č. filharmonii uložil Martinů na legaci, partitura je v Melantrichu. Materiál a partitura KONCERTU PRO KLAVÍR A ORCH. [č. 2] došly správně. Co je s JULIETTOU v Olomouci? Martinů by v Paříži potřeboval partituru a kl. výtah pro adaptaci franc. textu s autorem libreta a také v pařížském radiu by mohli uvést velkou scénu z II. jedn. Partituru mají po někom poslat do Paříže.
Show AI translation
G. Szell is to send the manuscript of the score [TRE RICERCARI] to UE London, and Melantrich is to send Szell a copy, which will be requested in Italy, where Szell will send it back after the performance.
The material [INVENCIES] for the Czech Philharmonic has been deposited by Martinů on the legation, the score is in Melantrich. The material and score of the CONCERT FOR PIANO AND ORCH. [No. 2] have arrived correctly. What about the JULIETTA in Olomouc? In Paris Martinů would need the score and a keyboard extract for the adaptation of the French text with the author of the libretto, and also in Paris radio they could perform the great scene from Act II. The score is to be sent to Paris by someone.
Show original