This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Charlotte Martinů již má v držení rukopis skladby SONATA DA CAMERA. Také se již setkala s Henri Honeggerem a podařilo se jí jej přesvědčit. Dodává, že mu musela slíbit, že rukopis nedá z ruky. ChM nechala vyhotovit fotokopie, byla to nákladná záležitost. ChM se v Basileji setkala s panem Ruckstuhlem a vydala se také za panem André Wurmserem, ten ovšem nebyl doma. ChM má radost, že Julietta bude vydána na gramofonové desce.
KONCERT PRO VIOLONCELLO A ORCH. č. 2 byl již vydán, ale podotýká, že dílo ještě kvůli jednání o exkluzivitě nelze provozovat.
Show AI translation
Charlotte Martinů already holds the manuscript of SONATA DA CAMERA. She has also already met Henri Honegger and managed to convince him. She adds that she had to promise him that she would not give him the manuscript. ChM had photocopies made; it was an expensive affair. ChM met Mr Ruckstuhl in Basel and also went to see Mr André Wurmser, but he was not at home. ChM is delighted that Juliette will be published on gramophone record.
The Concerto for Cello and Orchestra No. 2 has already been published, but she notes that the work cannot yet be performed due to exclusivity negotiations.
Show original