[South Orleans, 13. září 1945]

Milý příteli,

poplašil jste mne s tou zminkou o nastavení podpor. Ale tak došel přece se zpožděním.[1]

Právě dostávám od konsula Hudce[2] dotaz, Praha telegrafuje zda-li Cable Line :/ we can count with M. for the Maestro School in Prague.[3]

Conservatory Prague Rudolfinum

Tak si vzpoměli přece.

Dnes se blížím konci Scherza[4] a chci to dodělat abych si dal potom ještě 14 dní volných prázdnin bez not jen s knihami a zápisky.

Napíšu!

./.

S. Orleans – 1945

Česká Rhapsodie[5] pro housle a piano (Á Fritz Kreisler)

                                               July 19 – 1945

Sonata pro fletnu a piano.[6]

3 part. (All. Mod – Adagio – Allegro.)

                                               July 3 – 1945

Etudes and Polkas[7] –

pour piano 3 volumes – 16 pièces.

                                               August 1945

Scherzo for orchestra[8] (to Washington Orchestra.)

1 věta, 9 minut –              

                                               15. Sept. 1945

à jeden Long baget [lumbago][9] dnes, že se nemůžu narovnat

Čímž se končí perioda Ameriky![10]

Fotografie zde nemám žádné, nemůže to počkat až se vrátím?

Jenom jednu barevnou na skličku, ta zde nejde vyvolati, až v N. Y:

Napíšu brzo

Váš

B. Martinů