General information
Type of the document Letter
SenderMartinů, Bohuslav
Sender (corporation)
Sender‘s locationNice
Note on Sender‘s location[Nice]
Send date03.06.1955
RecipientMartinů, rodina v Poličce
Recipient (corporation)
Recipient‘s locationPolička
Note on Recipient‘s location[Polička]
LanguageCzech
AcquiredCopy from CBM, Polička
Owner of the sourceCentrum Bohuslava Martinů v Poličce
Owner‘s call numberPBM Kr 491
Call number at IBMMar 1955-06-03
Content and physical description
Diplomatic transcription of the letter

[Nice] June 3. [19]55.



Drazí:



Píšu raději abyste měli zprávy a doufám že Mařka už je doma[1] a že jste všichni zase pohromadě.[2] Dnes jsem dostal dopis z Brna s fotografiemi a p Zouhar[3] píŝe že je Mařka ještě v nemocnici a tak nečekám na dopis a píšu sám, možná že zítra budu míti dopis od Vás a snad už je vše v pořádku. Z Brna píŝi že se přijedou[4] podívat k vám a jsou celí nadŝení těmi sbory. Natočí to tak si to budete moci poslechnouti, snad také přes Radio.[5] Dnes jsem též dostal dva diplomy, jeden z toho Institutu z N.Y. kde jsem byl jmenován členem[6] a jeden z Holandska, kde mě jmenovali čestným členem toho sboru.[7] O tom talíři jsem Vám už psal.[8] A že zde byl Firkušný asi také.[9] Zdali pak jste poslouchali Londýn BBC?[10] 11 června jsou ty Fantasie myslím asi v 6 hodin, ale nevím to jistě. P. Sacher[11] nás pozval na září a tak se asi podíváme do Bernu, kde ten Holandský sbor zpívá (3 října) tu Horu tří světel.[12] Jinak nového nic není zvláštního počasí je pěkné ale odevšad hlásí jeŝtě sníh a kroupy tak nevím jak je to u vás. Posledně jsem Vám psal abyste neschovávali moje dopisy, myslím že to je lepší.[13] Zdá se že dojde přece k nějakému vyrovnání ve světě a tak musíme doufat že to bude k lepšímu. Já stejně mám myšlenku že se na stará léta



vrátím domu, zvlášť když proti mně nic nemají.[14] Prozatím ovšem budu míti jinou práci a hodně, se školou ve Philadelfii[15] a také znová v N.Y. v Mannes. hudební škole.[16] Kritiky opery jsem nedostal[17] ale myslím že pi. Ježková[18] vám pošle z N.Y. Times.[19] Moc se jí to líbilo. Frank Rybka[20] nebyl moc spokojen píše že to bylo amaterské, což je možné protože ten Workshop nejsou profesionální zpěváci. No snad to uvidím sám někde až se vrátím. Hrají to též v Coloradu, poslali mi moc pěkný dopis. Také Veselohru na mostě[21] hrají v Buenos Aires. Ch. Munch[22] letos asi nepřijede tak neuslyším ty Fantasie až v N.Y. kde je bude příští rok opakovat.[23] Charlotte[24] pracuje na zahradě, jsme zde opravdu úplně v květinách ale dá to práci  se zaleváním, jinak by to uschlo pod sluncem. Z Milána dosud nemám zprávy.[25] Tak doufám že budu míti dopis od Vás a hned odpovím. Co se Fanouš dozvěděl v Praze?[26]



Moc Vás oba zdravíme.



Váš Bohouš


Total number of leaves1
Number of pages bearing text2
FixationHandwriting
Letter

Preview only available at the Institute.

Digitisation
Quality of digitisationProfessional
Digitized atBohuslav Martinů Centre
Location as subject
Bern
Brno
Buenos Aires
Colorado
London
New York, NY
Prague
Person as subject
Corporation as subject
Composition as subject
« previous
ID 1311 (entry 1 / 0)
next »