Dva listy poznámek psaných rukou Karla Šolce o skladbách Bohuslava Martinů: NONET byl napsán 1924 v Paříži pro Českou filharmonii a KŠ. 1. a 2. věta jsou nezvěstné. tato třívětá skladba nebyla nikdy provedena. PRELUDE a SKLADBA BEZ NÁZVU byly také komponovány pro KŠ v roce 1924. KŠ je nikdy nehrál, zapomněl na ně a našel je až při stěhování v roce 1950. SONÁTA PRO HOUSLE A KLAVÍR, věnovaná Stanislavu Novákovi a KŠ z roku 1919 nebyla nikdy provedena. Po napsání ČESKÉ RAPSODIE napsal Martinů pro KŠ několik PRELUDIÍ, z nichž 3 KŠ hrál brzy po provedení ČESKÉ RAPSODIE, tj. v zimě 1919 na novinkovém koncertě v Praze a poslední z nich, PRELUDIUM es moll hrál poprvé na koncertu Františka Ondříčka v Praze v říjnu 1919. KŠ zpracoval klavírní výtah k VOJÁKU A TANEČNICI. Ve 30. letech poslal Martinů Karlu Šolcovi Polku ze TŘÍ ČESKÝCH TANCŮ. Vydaná je přepracovaná verze polky, kterou KŠ často hrál v původním znění (tuto verzi má KŠ doma v opisu, je věnována Madame [Jane] Mortier. FANTAZIE pro dva klavíry byla poprvé uvedena na večeru Mánesa, hráli KŠ a Václav Holzknecht.

Show AI translation

Two sheets of notes written in Karel Šolc's hand on Bohuslav Martinů's compositions: NONET was written in 1924 in Paris for the Czech Philharmonic Orchestra and KS. the 1st and 2nd movements are missing. this three-movement work was never performed. PRELUDE and COMPOSITION WITHOUT A TITLE were also composed for KS in 1924. KS never performed them, forgot about them and found them only when moving in 1950. The 1919 Sonata for Violin and Piano, dedicated to Stanislav Novák and KS, was never performed. After writing the CZECH RAPSODY, Martinů wrote several PRELUDIES for KS, 3 of which KS played soon after the performance of the CZECH RAPSODY, i.e. in the winter of 1919 at a novelty concert in Prague, and the last of which, the PRELUDIUM in E flat minor, he played for the first time at a concert given by František Ondříček in Prague in October 1919. KS arranged the piano excerpt for THE SOLDIER AND THE DANCER. In the 1930s Martinů sent Karel Šolc the Polka from THREE CZECH DANCES. A revised version of the polka, which KS often played in its original version, has been published (KS has this version in a copy at home, and it is dedicated to Madame [Jane] Mortier. FANTASY for two pianos was first performed at the Mánes evening, played by KS and Václav Holzknecht.

Show original