Písemnosti | Databáze pramenů Institutu B. Martinů

Základní informace

Odesílatel

Příjemce

Odesílatel (korporace)

Příjemce (korporace)

Lokace odeslání

Lokace přijetí

Datum odeslání (od) Datum odeslání (do)

Datum odeslání Kvalita digitalizace

Signatura v IBM Stará signatura

Jazyk Typ dokumentu

Současný vlastník (os.)

Současný vlastník (korp.)

Předchozí vlastník (os.)

Předchozí vlastník (korp.)

Předmět

Osoba jako předmět

Korporace jako předmět

Skladba jako předmět

Lokace jako předmět

Základní informace

Typ dokumentu	Dopis
Odesílatel	Klos, Richard
Odesílatel (korporace)	Český hudební fond
Lokace odeslání	Praha
Datum odeslání	30.01.1976
Příjemce	Martinů, Charlotte
Příjemce (korporace)
Lokace přijetí	Vieux-Moulin
Jazyk	Francouzština
Původ, datum získání	Kopie originálu dopisu z archivu NBM (složka 12); v IBM také průklep téhož dopisu (z archivu ČHF?)
Vlastník pramene	Nadace Bohuslava Martinů
Signatura v IBM	ČHF 1976-01-30

Obsah a fyzický popis

Stručný obsah	Richard Klos měl po návratu [Jaroslava] Mihule a [Josefa] Páleníčka mnoho práce. Má hodně zpráv pro Charlotte Martinů. Největší téma, jimž je převoz pozůstatků Bohuslava Martinů ze Švýcarska, musí zatím odložit, počká na oficiální vyjádření Nadace, schůze se bude konat druhý týden v únoru. ChM chce do budoucna vyřešit autorskoprávní vztahy mezi ČHF, SUISA a [Paulem] Sacherem; na schůzi probere Nadace i cestu do Švýcarska, která bude pro to nezbytná. Redaktorka [Marie] Šestáková a nakladatelství Orbis brzy pošlou ChM smlouvu týkající se vydání její knihy. [Lev] Ginsburg je velice zaneprázdněn a nemůže přeložit knihu do ruštinu. Nicméně by mohl udělat korektury textu v ruštině. RK mu již poslal SEDM ARABESEK. RK poslal PS sbírku krásných českých nahrávek skladeb Bohuslava Martinů. Napsal [Georgi] Neveux ohledně rukopisu ŽALOBY PROTI NEZNÁMÉMU, čeká na odpověď. Poslal ČESKOU RAPSODII Ivanu Štrausovi, knihu o BM Wurmovým do Nice a děkovný dopis panu Perchaudovi (za překlad diplomu). [Antonio] de Almeida dirigoval v Praze nikoliv Českou filharmonii, ale FOK. FOK má na repertoáru pouze EPOS O GELGAMEŠOVI. [Miloslav] Zdražil se ozve přímo de Almeidovi. Posílá překlad článku o sporu [Miloše] Šafránka a [Harryho] Halbreicha, který vyšel v Hudebních rozhledech 8/1975, a taky dvě fotografie dekorací ČHF u příležitosti 85. výročí BM. RK společně s HH, panem Calvé a Bärenreiterem připravuje velký výzkum rukopisů BM.
Celkový počet listů	2
Počet popsaných stránek	2
Poznámka	K dispozici je také tento dopis psaný na hlavičkový papír (Kopie z archivu NBM (složka 11)).
Fixace	Strojopis