CZ EN Nápověda

Základní informace

Typ dokumentu	Dopis
Odesílatel	Martinů, Charlotte
Odesílatel (korporace)
Lokace odeslání	Vieux-Moulin
Datum odeslání	22.07.1974
Příjemce	Klos, Richard
Příjemce (korporace)	Český hudební fond
Lokace přijetí	Praha
Jazyk	Francouzština
Původ, datum získání	Kopie z archivu NBM (složka 14)
Vlastník pramene	Nadace Bohuslava Martinů
Signatura v IBM	ČHF 1974-07-22

Obsah a fyzický popis

Stručný obsah	Charlotte Martinů reaguje na zprávy, které jí podal Richard Klos [viz. ČHF 1974-06-29]. Oceňuje, že se Český hudební fond podílí na vydání a propagaci HOUSLOVÉHO KONCERTU Č. 1 Bohuslava Martinů. ChM se chystá do Prattelnu, čekají ji tam četné návštěvy a koncert Rudolfa Firkušného v Lucernu. Co se týče její cesty do Československa, musejí to ještě společně probrat. Zatím nemá zprávy od [Jaroslava] Mihule. ChM moc potěšila zpráva o vydání anglického překladu jejich vzpomínek v roce 1975. Překladatel [Diederik] De Jong bude mít radost. ChM udělala v Curychu 50 výtisků francouzské verze. ChM děkuje za program Mezinárodního hudebního festivalu Brno. Je zřejmé, že brněnští aktivně přispívají k propagaci tvorby BM. Co se týče rukopisu kvartetu, ChM se musí zeptat pana Le Calve, jenž ho má u sebe. RK by ho mohl v rámci další cesty navštívit. ChM navíc přeposílá RK dopis [SieJ 1974-07-14] od jednoho kamaráda JM [Jürgena Siebera], který bude mít také nějaký rukopis [SCHERZO, viz. dopis]. Jedná se tam o jednu přítelkyni Libuše Peškové [Vlastu Kubešovou]. ChM mu ještě napíše, že tuto novou skladbu musí vydat ČHF, nikoliv Bärenreiter. ChM prosí RK o zaslání několika exempláři not od Pantonu. Těší se na setkání s RK na podzim ve Francii.
Celkový počet listů	2
Počet popsaných stránek	2
Fixace	Rukopis

Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace

Kvalita digitalizace	Neprofi černobílá
Digitalizováno v instituci	Institut Bohuslava Martinů
Poznámka k digitalizaci	Sken papírové kopie

Lokace jako předmět

Lucern

Schönenberg - Pratteln

Osoba jako předmět

De Jong, Diederik Cornelius Dignus

Firkušný, Rudolf

Kubešová, Vlasta

Le Calve,

Martinů, Bohuslav

Mihule, Jaroslav

Pešková, Libuše

Sieber, Jürgen

Korporace jako předmět

Bärenreiter, Kassel

Boosey & Hawkes

Mezinárodní hudební festival Brno

Panton

Skladba jako předmět

Koncert pro housle a orchestr č. 1, H 226

Scherzo [auth.], H 138bis