This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Bohuslav Martinů se ptá Karla Šebánka, je-li již v Praze, protože by mu chtěl poslat MADRIGALY [nejpravděpodobněji ČESKÉ MADRIHALY, H 278, které BM napsal v červenci 1939]. BM děkuje za JULIETTU a slibuje vyrovnat dluh co nejdříve. Nemá KŠ zprávy, zda-li to přijali [není jasné, co BM míní]? KŠ má nabídnout MADRIGALY do BBC [snad ČTYŘI MADRIGALY, H 266? Nebo ČESKÉ MADRIGALY, H 278].
Show AI translation
Bohuslav Martinů asks Karel Šebánek if he is already in Prague, because he would like to send him MADRIGALY [most probably CZECH MADRIGALY, H 278, written by BM in July 1939]. BM thanks him for JULIET and promises to settle the debt as soon as possible. Has KS no news if they have accepted [it is not clear what BM means]? KS is to offer MADRIGALS to the BBC [perhaps FOUR MADRIGALS, H 266? Or CZECH MADRIGALS, H 278].
Show original