Otakar Kukla uvažuje o budoucích výstavách děl Jana Zrzavého v Pardubicích a v Poličce. Souhlasil by JZ s tím, aby až skončí výstava v Poličce, byla přesunuta rovnou do Hradce Králové? Polička je sice malé město, ale má poměrně bohatý kulturní život, konají se tam koncerty díla Bohuslava Martinů. Letos byly dva večery věnovány BM: během prvního hovořil [Václav] Holzknecht a žáci konzervatoře zahráli menší skladby. V druhý večer předvedl Kühnův sbor všechny čtyři kantáty na text [Miloslava] Bureše [STUDÁNKY, LEGENDU, ROMANCI Z PAMPELIŠEK a kantátu MIKEŠ Z HOR]. OK popisuje krásy Poličky - "oč jsou skromnější, o to jsou srdečnější". Soše sv. Jakuba od Václava Levého zasvětil BM svůj HYMNUS. Mluví o rodné světničce BM. Odkazuje na dopis BM. Ukázal by JZ hřbitov, kde je pohřbena celá rodina Martinů.

Show AI translation

Otakar Kukla is considering future exhibitions of Jan Zrzavý's works in Pardubice and Polička. Would JZ agree that when the exhibition in Polička ends, it should be moved directly to Hradec Králové? Polička is a small town, but it has a relatively rich cultural life, with concerts of Bohuslav Martinů's works taking place there. This year, two evenings were dedicated to BM: during the first one, [Václav] Holzknecht spoke and students of the conservatory played smaller pieces. On the second evening, the Kühn Choir performed all four cantatas on the text by [Miloslav] Bures [STUDANKY, LEGEND, ROMANCI Z PAMPELIŠEK and the cantata MIKEŠ Z HOR]. OK describes the beauties of Polička - 'the more modest they are, the more heartfelt they are'. BM dedicated his HYMNUS to the statue of St. James by Václav Levy. He speaks of BM's native shrine. He refers to BM's letter. He would point to the SW cemetery where the entire Martin family is buried.

Show original