General information
Type of the document Letter
SenderMartinů, Bohuslav
Sender (corporation)
Sender‘s locationParis
Note on Sender‘s location[Paris]
Send date06.02.1938
RecipientMartinů, rodina v Poličce
Recipient (corporation)
Recipient‘s locationPolička
Note on Recipient‘s location[Polička]
LanguageCzech
AcquiredCopy from the Bohuslav Martinů Centre in Polička
Owner of the sourceCentrum Bohuslava Martinů v Poličce
Owner‘s call numberPBM Kr 231
Call number at IBMMar 1938-02-06
Content and physical description
Diplomatic transcription of the letter

[Paříž] 6./II . [1]938



Drazí,



dnes doŝel telegram z Prahy že premiera Juliette je 19./II. to je v sobotu[1] tak Vám to ihned píŝu abyste měli čas se připravit, jestli do toho ovŝem ještě něco nevleze, v divadle není nic jisto, ale myslím že to dodrží on p. Honzl[2] už pak zase musí režirovat v Osvobozeném divadle.[3] My přijedeme asi oba a myslím ode dneška za týden[4] abychom byli přítomni zkouškám a mám také mít přednášku o tom ve Spolku pro hudební výchovu,[5] kdy jeŝtě nevím.  V divadle prý se to moc líbí, [6] psal mi p. Honzl a Talich prý to dělá moc pěkně, tak jsem zvědav. Četl jsem že na rok 1939 je vypsána ta velká cena v Brně 40. 000 Kč o tu se budu určitě ucházeti s touto operou.[7] Uvidím také p. Šafránka[8] a tak se bude moci sejít s Fanouŝem a domluvit se.[9] Budu bezpochyby zase u Stáni[10] ale nevím jak dlouho se budu moci v Praze zdržeti. Byl tu jeden režiser z Luxorfilmu a žádají mne o hudbu k filmu v němž hraje hlavní roli mladý Kubelík[11] a budou asi potřebovati hudbu co nejdříve, tak to musím s nimi v Praze vše přesně domluvit a hlavně ohledně peněz abych na tom něco vydělal a abych dostal také něco napřed.[12] Mařka[13] ať mi napíše ještě rychle co by chtěla abych ji přivezl, ale něco 



 



co se nedostane v Praze, protože zde je vše daleko dražší než v Praze a ještě jsou obtíže na hranicích. Na Radio Vám zbytek dám v Praze[14] a budeli ten film tak Vám jeŝtě přispěju na prázdniny Myslel jsem že Juliette bude mnohem později a měli jsme plán pak se zdržeti na slet[15] ale takhle to asi nepůjde, cesta je teď moc drahá, musím něco v Praze vyhledat aby mi to trochu hradili. Píšu rychle mám moc práce, před odjezdem bych chtěl ukončit jeŝtě několik věcí, také pro ten Festival z Benátek.[16] Z Bruxelu jsem dostal dopis, jmenovali mne čestným členem nějakého hud. spolku pro oslavy kvartetta Pro. Arte,[17] ty budou v květnu tak tam budeme pozváni.[18]



Přikládám dopis pro p. Šmída[19] ale požádejte jej také sami, myslím, že se mu to bude hodit na sobotu a neděli.



Moc Vás zdravím, jeŝtě mi odepiŝte do Paříže jak jste se rozhodli.



Srdečně Vás oba zdravím



Váš Bohouš



 


Total number of leaves1
Number of pages bearing text2
FixationHandwriting
Digitisation
Quality of digitisationProfessional
Digitized atBohuslav Martinů Centre

Preview only available at the Institute.

Location as subject
Brussels
Prague
Person as subject
Corporation as subject
Composition as subject
« previous
ID 783 (entry 1 / 0)
next »