This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Charlotta Martinů se ozývá po delší době, kdy byla třeskutá zima. Nyní je situace o trochu lepší, a tak může pozvolna odpovídat na veškerou korespondenci a přání k novému roku. Obdržela od Supraphonu PÍSNIČKY NA DVĚ STRÁNKY a INTERMEZOO a také smlouvu o honoráři, kterou přikládá. Prosí KŠ, aby do Supraphonu napsal. [Josef] Páleníček jí poslal přání a napsal novou adresu, kterou ale ChM nemůže přečíst, a tak prosí KŠ o upřesnění. Musí také odpovědět [Anně] Špačkové.
Show AI translation
Charlotta Martinů speaks after a long period of bitter cold. Now the situation is a little better and she can slowly answer all correspondence and wishes for the New Year. She has received from Supraphon the SONGS ON TWO PAGES and INTERMEZOO, and also the royalty contract which she encloses. She asks KS to write to Supraphon. [Josef] Páleníček sent her a card and wrote a new address, but ChM cannot read it, so he asks KS to clarify. He must also reply to [Anna] Špačková.
Show original