Diplomatic transcription of the letter | Paris 23/VI. 1935.
Drazí,
mám zprávy z Prahy ohledně toho místa,[1] a měl bych velké naděje; myslím že se mnou dost počítají. Je jenom jedna otázka, jestli se bude ucházet Ostrčil, tedy to dostane samozřejmě on, jako chef opery, a teď po té nemoci už nebude asi zastávat to místo v divadle a tak v tom případě by se nedalo asi nic dělat.[2] Jiná možnost je a dost pravděpodobné to je že se to místo neobsadí už teď, že budou čekat, ušetřejí tím peníze a vyhnou se nepříjemnostem, to víte, že by to dělalo těžkou hlavu mnoha lidem. Ale i když by to všechno neprošlo, tedy stále mám naději i pro později že mohu dostat to místo po Vít. Novákovi, který už to dlouho také dělat nebude. [3] Prozatím ale se v tom asi nic nebude podnikat alespoň ne před prázdninami, až asi na podzim po volbách.[4] Já mám na svojí straně několik profesorů z konservatoře. Talich[5] bude pro mne, Kurc,[6] Hoffman[7] Zelinka[8] a Hoffmeister[9] asi také. Mimo to p. Schieszl[10] z prezid. kanceláře uvědomil o tom ministra Krčmáře[11] a odsud také
p. Šafránek[12] informoval v ministerstvu zahraničí. Jak budu mít zprávy tak Vám napíšu ale myslím že teď nebude nového nic. Hráli mi v Radiu v Praze Partitu ale nechytli jsme nic,[13] máme nějaké porouchané Radio. Také ve Švýcarsku něco hráli. Ty pastilky[14] pošlu po p. Sommrovi,[15] paní je asi v Poličce.[16] Přijde k nám ve středu večer. Jsou zde hrozná vedra a tak ani moc nechodím ven. Národní divadlo mi poslalo smlouvu ale dosud ne datum, [17] myslím ale že to budou chtít před Vánoci Je zde také p. Nezval,[18] tak bych s ním chtěl dát něco nového dohromady. Pro Ruský balet[19] už mám sujet[20] tak se dám do práce. Budou prý hrát něco v Poličce na divadle[21] z historie Poličky. Tento týden budu mít volněji tak budu hledět navštívit toho Filipiho.[22]
Srdečně Vás oba zdravíme
Váš
Bohouš.
|