General information
Type of the document Letter
SenderMartinů, Bohuslav
Sender (corporation)
Sender‘s locationParis
Note on Sender‘s location[Paris]
Send date06/1935
Send date note[between 31.5. and 23.6.1935]
RecipientMartinů, rodina v Poličce
Recipient (corporation)
Recipient‘s locationPolička
Note on Recipient‘s location[Polička]
LanguageCzech
Acquiredcopy from CBM, Polička
Owner of the sourceCentrum Bohuslava Martinů v Poličce
Owner‘s call numberPBM Kr 159
Call number at IBMMar 1935-06-00
Content and physical description
Diplomatic transcription of the letter

[Paříž, pravděpodobně 31. 5. 1935] Pátek.



Drazí,



nedostal jsem se dříve ku psaní, měl jsem moc práce, a nepříjemnosti s tím okem.[1] Děláte si stále zbytečně starosti, to si můžete myslet že to nenechávám jen tak a že jsem to léčil u doktora. Teď už to je pryč, mám pilulky na čistění krve, ztratil jsem s tím kolik dní, že jsem nemohl z domu ani pracovat. Přijel p. Zrzavý[2] tak u nás spal několik dní než si našel atelier. Ještě není rozhodnut kdy bude stavět, zatím bydlí tam blízko co byli ateliery v Rue de Vanves.[3] Měl jsem veliký úspěch s tím sextetem,[4] paní Coolidge[5] měla velkou radost a všem se to moc líbilo, bylo zde mnoho hudebníku, kteří přijeli z Londýna jen na ten koncert. Všichni mi moc gratulovali a vyžádali si moje komposice. Pro ten ruský balet[6] dostanu text příští týden,[7] byl jsem tam pozván k řediteli[8] a všechno jsme smluvili, budou to poprvé dávat v Londýně a pak v Americe. To mi moc pomůže protože ten balet má světové jméno a každý se tam tak lehko nedostane, mají velký výběr. Bude to první česká skladba v tomhle ensemblu. Oni jezdí celý rok po tournée a každý večer hrají. V Paříži budou příští leto a také to budou hráti v Monte-Carlu. P. Šafránek už začal podnikati kroky pro tu Velkou Operu[9] a zdá se že tam mají o to zájem. Myslím že příští týden budu míti schůzku s ředitelem.[10] Byl bych rád ale moc tomu nevěřím až sám uvidím co bude říkat. Dosud se tam nic českého nehrálo a měli dávat: Janáčka „Pastorkyni“[11] ale z toho nějak sešlo. Je to vlastně spíše oficialní a mezi legací a divadlem a Praha to se ví že bude žádat spíše něco od Smetany[12] a Dvořáka.[13] Ale může se i stát že se ředitel rozhodne pro mne, to by byla ovšem v národě sensace.



 



U toho Filipiho[14] jsem dosud nebyl, moc mě zdrželo to oko, každý den je drahý, teď se  přijíždí hodně cizinců na saisonu., a tak mám dost jiné práce. Přijel také p. Dushkin,[15] byli jsme tam na obědě. Paní Coolidge nás pozvala k obědu do hotelu Majestic, jeden z nejlepších v Paříži. Bylo tam skoro třicet lidí u stolu, a všude samé květiny, bylo to nádherné a moc dobře jsme se také najedli. Z Národního mi psali že se moc zajímají o „Marie“[16] ale Ostrčil je nemocen,[17] tak si to vyjednají sami s Brnem, co se týče materialu.[18] Tak už si nedělejte starosti co se týče mých očí, to si můžete myslet že na to také sám přijdu, že se s takovou věcí musí jít k doktorovi. Charlotte[19] Vás moc pozdravuje, má teď hodně práce, přece jen to dělá čtyři pokoje k uklízení. Moc tu spokojeni nejsme.[20] Když Mařka[21] bude chtít se pustit do toho polštáře tak se nám bude hodit ale má-li jinou práci tak ať se s tím nezdržuje, mám polštářu dost.



Moc Vás zdravím



Bohouš.



 


Total number of leaves1
Number of pages bearing text2
Fixationhandwriting
Digitisation
Quality of digitisationProfessional

Preview only available at the Institute.

Person as subject
Corporation as subject
Composition as subject
« previous
ID 712 (entry 1 / 0)
next »