This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Bohuslav Martinů přeje Otakaru Ostrčiloví k svátkům i k Novému roku a děkuje mu za jeho důvěru v něj a jeho snahy. BM by byl velmi potěšen, kdyby mu OO zaslal svůj úsudek o jeho poslední práci KOLEDA a ptá se, zda by se mu tato práce nehodila k provedení. BM jej dále žádá, jestli by nemohl zařadit ISTAR do některého večeru Festivalu. BM má s tímto dílem ve [Francii] určité plány a OO by mu tímto usnadnil jeho pozici i práci, kterou dělá za těžkých podmínek. BM si myslí, že HALF-TIME bude také na programu. Znovu opakuje, že by byl OO velmi vděčný, kdyby to bylo možné. Srdečně mu děkuje.
Show AI translation
Bohuslav Martinů wishes Otakar Ostrčilovi a Happy New Year and thanks him for his trust in him and his efforts. BM would be very pleased if OO would send him his judgement on his latest work KOLEDA and asks if this work would be suitable for him to perform. BM also asks him if he could include ISTAR in one of the evenings of the Festival. BM has some plans for this work in [France] and OO would facilitate his position and the work he is doing under difficult conditions. BM thinks that HALF-TIME will also be on the programme. He reiterates that he would be very grateful to OO if this were possible. He thanks him sincerely.
Show original