Neděle [Paříž] 25/10. [1931]

Drazí,

odpovídám na Váš dopis, já jsem věděl že to ještě není u konce s tím pianem,[1]to myslím asi Bacílek také do toho mluví, on má toho Petrofa,[2]měl by jistě z toho nějaké 2000 Kč, to by mu přiŝlo vhod. Co říkal ten Lladìč o klavíru, jakou má cenu? To oni se ho jistě ptali, měli jste mu říci co o tom soudí, to se ví že mu to nebylo zdrávo v divadle.[3]Jen aby se na to nevymlouvali, to víte že jsou lidi ŝtastni když něco mohou zkazit. Zde se udělala teď také zima, není to sice hrozné ale v bytě je přece jen chladno, musím topit, koupili jsme si uhlí do sklepa na celou zimu. Z Radia mne žádali že Talich si vymínil že bude dávati mŭj Concert pro kvartett a orchestr a sice v nějakém koncertě který bude rozesílán po vŝech evropských stanicích 26. listopadu. Jenom že ovŝem nevím dostanou-li včas material a partituru, napíši Vám o tom.[4]Stáňa bude také hrát do Radia po svém koncertě ke konci listopadu[5]doTady bude 28. slavnost na legaci[6]a v Komické opeře

bude zase Prodaná nevěsta.[7]Zadal jsem tu ouverturu do České obce sokolské,[8]bude to až po novém roce rozhodnuto ale je tam v komisi ten p. Kunz z Brna[9]který mne hodně protěžuje. Psal mi že v Brně v té nadaci Smetany je letos asi 30 partitur a že to tam praktikují všelijak, že se toho vzdal, tak to asi cenu nedostanu.[10]Ten p. Tesařík mi poděkoval, zdá se že přece jen má naději, vzhledem k tomu že jsem jej doporučil.[11]Copak píše Fanouš, už snad také brzo přijede?[12]Co pak dělá Váš Němec, jeŝtě chodí do lekárny?[13]P. Tillovi jsem psal a dostal jsem od něho dnes poděkování.[14]P. Šafránek ještě do Prahy nejel[15]až koncem října, tak nevím dosud nic ohledně těch svob. zed. pí Brandlová[16]mi psala že dosud nic není rozhodnuto ale že na to nezapomenou.[17]Tak to je asi vŝechno, Charlotte[18]Vás moc zdraví a já také. Piŝtě brzo, jak dopadl koncert a hráli-li na piano.[19]

Moc Vás zdravím 

Váŝ. 

Bohouŝ