General information
Type of the document Letter
SenderMartinů, Bohuslav
Sender (corporation)
Sender‘s locationCavalaire-sur-Mer
Send date14.07.1931
RecipientMartinů, rodina v Poličce
Recipient (corporation)
Recipient‘s locationPolička
Note on Recipient‘s location[Polička]
LanguageCzech
AcquiredCopy from the Bohuslav Martinů Centre in Polička
Owner of the sourceCentrum Bohuslava Martinů v Poličce
Owner‘s call numberPBM Kr 48
Call number at IBMMar 1931-07-14
Content and physical description
Diplomatic transcription of the letter

Hõtel Cavalaire                                                                                 [Cavalaire]14/7 1931.



VVE MOLINERIS



PROPRIÉTAIRE



CAVALAIRE (VAR)



R. C. ST-TROPEZ 224



[Cavalaire][1]14/7 1931.



Drazí,



čekal jsem na Váŝ dopis a odepisuji ihned. Zde je moc krásně a horko každý den tady snad vůbec neprší, tak si tu člověk pěkně odpočne. Koupám se každý den dvakrát a jsem také hodně opálen od slunce. Vracím se do Paříže v sobotu[2]a napíši Vám ihned protože tam mám celou poŝtu za poslední čas a podle toho se musím zařídit. Hlavně k vůli tomu Salzbourgu,[3]mám jistě zprávy 



v Paříži od paní Brandlové.[4]Také jsem psal Schottovi že bych tam jel, on tam bude na Festivalu, abych s ním smluvil další plány pro mé komposice.[5]Myslím že bych se tam dlouho nezdržel[6]protože chci také si nechat spravit ty zuby v Praze to bude trvat také několik dní asi teď a při návratu asi také.[7]Nepojedu-li do Salzbourgu tedy bych přijel ihned přímo domu asi k 5. srpnu. Mám v Paříži jeŝtê nějakou práci pro Leduca[8]a budu tam míti k opravení korektury od Schotta,[9]neboť mi psal že to chce přes prázdniny mít hotovo a hned to pustit do světa.



Myslím ẑe to se Schottem půjde dobře, mnoho lidí se o to zajímá až se to trochu bude hrát tak bude větší zájem i o ostatní věci.[10]Kdybych jel do Salzbougu to bych domu přijel tedy později asi o 10 – 14 dní To Vám ostatně napíši ihned až si přečtu mou poŝtu v Paříži, také kdy budu v Praze bych Vám napsal. Je tu tak krásně že se odsud ani nechce vŭbec jsem si nevzal kabát na sebe co jsem tady i večery



jsou tak teplé že chodíme jen tak bez kabátu. V Salzbourgu bude jak se zdá mnoho lidí, jsou to velké hudební festivaly a všichni ad[11]nakladatelé se tam schází. Napíši Vám více z Paříže prozatím Vás zdravím a přeji Mařce[12]hezký pobyt v Bratislavě 



Jsem Váš 



Bohouš.


Total number of leaves2
Number of pages bearing text4
FixationHandwriting
Digitisation
Kvalita digitalizaceProfessional
Digitalizováno v instituciBohuslav Martinů Centre in Polička

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Lokace jako předmět
Bratislava
Paris
Prague
Salzburg
Osoba jako předmět
Korporace jako předmět
Skladba jako předmět
« předchozí
ID 601 (záznam 1000 / 1000)
další »