Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelSacher, Paul
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníSchönenberg - Pratteln
Poznámka k lokaci odeslání[Schönenberg - Pratteln]
Datum odeslání04.04.1950
PříjemceStein, Erwin
Příjemce (korporace)Boosey & Hawkes, London
Lokace přijetíLondýn
Poznámka k lokaci přijetí295 Regent Street
JazykAngličtina
Původ, datum získánípřepis Jany Frankové, 08/2017
Vlastník pramenePaul Sacher Stiftung
Signatura v IBMBH 1950-04-04
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahPaul Sacher děkuje za dopis z 28. března [1950]. Je ale velmi zklamán, že se partitura Persephony nestihne vytisknout před Sacherovým koncertem. Ptá se, zda byla SINFONIETTA GIOCOSA Bohuslava Martinů, vysílaná rozhlasem, hrána Germaine Leroux. Doufá, že dostane partituru SINFONIE CONCERTANTE co nejdříve.
Přepis dopisu

                                                                                                                                                                                                                                     4th April 1950



Dear Mr. Stein,



               Thank you for your letter of 28th March. I am very disappointed with the news that the printed score of PERSEPHONE will not be issued in time for my concert on 26th May. Still, I go on hoping that by some good luck it might appear earlier.



               Has Martinu’s SINFONIETTA GIOCOSA been played by Mme Germaine Leroux at the broadcast?



               I hope you will send the photostat score of Martinu’s SINFONIA CONCERTANTE on to me as soon as it has arrived from America.



               I am very curious indeed who H.v.L. is, please let me know when you have made our who hides behind those letters.



                                                                          Yours sincerely



 



Dr. Erwin Stein Esq.



c/o Boosey & Hawkes



295 Regent Street



London W. 1.


Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
Poznámkaprůklep odeslaného dopisu; v IBM k dispozici pouze přepis dopisu
Fixaceprůklep strojopisu
Digitalizace Tento dokument nebyl zatím digitalizován. Dostupný v papírové kopii ve studovně Institutu Bohuslava Martinů.
Osoba jako předmět
Skladba jako předmět
« předchozí
ID 5990 (záznam 1 / 0)
další »