CZ EN Nápověda

Základní informace

Typ dokumentu	Dopis
Odesílatel	Martinů, Charlotte
Odesílatel (korporace)
Lokace odeslání	Vieux-Moulin
Datum odeslání	03.10.1964
Příjemce	Pechold, Zdeněk
Příjemce (korporace)	Dilia – Divadelní a literární agentura
Lokace přijetí	Praha
Poznámka k lokaci přijetí	[Praha]
Jazyk	Francouzština
Jazyk 2	Čeština
Původ, datum získání	kopie z archivu Dilia, složka Martinů, 2014
Vlastník pramene	Dilia – Divadelní a literární agentura
Signatura v IBM	DLA 1964-10-03

Obsah a fyzický popis

Stručný obsah	Charlotta Martinů odpovídá Zdeňku Pecholdovi na dopis z 29. 9. 1964. Od Rudolfa Firkušného dostala dobré zprávy o KLAVÍRNÍM KONCERTU Č. 3 [provedení v San Francisku, viz DLA 1964-09-12]. Požádala Karla Šebánka o zaslání partitury JULIETTY do konce července 1964. Přišel jí od něj jen klavírní výtah před několika dny. ChM partituru slíbila dirigentovi Národní opery v Lyonu Edmondu ["Lucien"] Carrièrovi, ten ji teď žádá o její rychlé zaslání. JULIETTA se však prováděla ve francouzském rozhlase v Sále Gaveau v listopadu 1962, tak by bylo vhodnější Carrièrovi poslat partituru z tohoto provedení, která obsahuje francouzský text. V pařížském Boosey & Hawkes nevěděli, kde se partitura nachází. EC by rád provedl některou z velkých oper BM v létě ve Vichy. Už dirigoval VESELOHRU NA MOSTĚ a měla úspěch. JULIETTA spěchá, chtěl by ji připravit pro příští sezónu. ChM žádá Dilii, aby zaslání francouzské partitury zařídila. Není vždy možnost provést operu BM ve Francii, je třeba využít příležitosti. Charlotta prožila hezké prázdniny, ve Francii byla často hrána díla BM. ChM je ráda, že si paní Bušková a její syn užili léto.
Celkový počet listů	2
Počet popsaných stránek	2
Poznámka	rukopisná poznámka: "14. 10. Dr. Kotting odesláno do Lyonu"; razítko: "6. X. 1964"
Fixace	rukopis
Vpisky, přípisy	neznámou rukou

Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace

Kvalita digitalizace	Neprofi barevná
Digitalizováno v instituci	Dilia
Datum digitalizace	2014

Lokace jako předmět

Francie

Lyon

Paříž

Vichy

Osoba jako předmět

Bušková, ?

Carrière, Edmond

Firkušný, Rudolf

Martinů, Bohuslav

Šebánek, Karel

Korporace jako předmět

Boosey & Hawkes, Paris

Office de radiodiffusion-télévision française

Opéra National de Lyon

Salle Gaveau

Skladba jako předmět

Juliette (Snář) [auth.], H 253

Koncert pro klavír a orchestr č. 3, H 316

Veselohra na mostě [auth.], H 247