Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Poznámka k lokaci odeslání[?]
Datum odeslání26.02.1959
PříjemceStrnad, Vojtěch
Příjemce (korporace)Dilia – Divadelní a literární agentura
Lokace přijetíPraha
Poznámka k lokaci přijetí[Praha]
JazykČeština
Jazyk 2Němčina
Původ, datum získáníkopie z archivu Dilia, 2015
Vlastník prameneDilia – Divadelní a literární agentura
Signatura v IBMDLA 1959-02-26
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahBohuslav Martinů se ptá adresáta na jeho dohodu s Karlem Vötterlem, týkající se spolupráce Dilie s nakladatelstvím Bärenreiter nebo Alkor-Edition [které je tou dobou už součástí skupiny Bärenreiter]. KV ho informoval jen povrchně.
BM cituje výňatek ze své smlouvy s Bärenreiterem na MIRANDOLINU. Bärenreiter v něm Dilii svěřuje nakladatelská a provozovací práva k opeře pro ČSR (včetně plánované premiéry v češtině na Pražském jaru) a pro představení československých divadel v zahraničí. Je smlouva výsledkem pražského jednání?
BM od Dilie stále nemá zprávy o tantiémách za JULIETTU. Ptá se na honorář Georgese Neveuxe [autora předlohy], který nemá být veden jako libretista, protože autorem libreta je BM. BM sdělil Neveuxovu adresu firmě Bärenreiter.
BM bude potřebovat smlouvu na provedení MIRANDOLINY buď s Dilií, anebo s Národním divadlem. Karel Šebánek snad Dilii informoval, že opera HLAS LESA je volná. Partituru má Československý rozhlas.
BM prosí o rychlou odpověď, aby si ujasnil své stanovisko k Dilii. Jejich spolupráce zatím nevedla ke konkrétnějším výsledkům.
Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
Poznámkarukopisná poznámka: "Křižovalo se s dopisy z 25. 2 1959" (DLA 1959-02-25a, DLA 1959-02-25b)
Fixacestrojopis, rukopisný podpis
Vpisky, přípisyrukopisná poznámka Dilie neznámou rukou; razítko: "4. III. 1959"
Digitalizace
Quality of digitisationNeprofi černobílá
Digitized atDilia
Date of digitisation2015

Preview only available at the Institute.

Location as subject
Československo
Person as subject
Corporation as subject
Composition as subject
« previous
ID 5310 (entry 1000 / 1000)
next »