Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelSchlee, Alfred
Odesílatel (korporace)Universal Edition
Lokace odesláníVídeň
Datum odeslání23.11.1966
PříjemceMartinů, Charlotte
Příjemce (korporace)
Lokace přijetíVieux-Moulin
JazykFrancouzština
Původ, datum získáníkopie z archivu NBM, složka Universal Edition, 2011
Vlastník prameneNadace Bohuslava Martinů
Signatura v IBMUE 1966-11-23
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahPisatel sděluje Charlottě Martinů, že mu Zdenka Podhajská předala její dopis. Zároveň nechává Charlottě poslat klavírní výtahy EPOSU O GILGAMEŠOVI a ŘECKÝCH PAŠIJÍ, každý ve třech exemplářích. ChM ho má posléze informovat, komu noty předala, aby je nakladatelství nezasílalo týmž osobám.
Pisatel potvrzuje, že v Paříži není šance na provedení oper, i když se je pracovníci Universal Edition snažili vyjednat. Představení by se mohla uskutečnit spíše v Bordeaux. Bylo by dobré nabídnout dílo i v Marseille. Pisatel prosí Charlottu, aby zkusila kontaktovat ředitele Festivalu d'Aix-en-Provence Gabriela Dussurgeta a vzbudit jeho zájem o jedno ze zmíněných děl. EPOS O GILGAMEŠOVI by byl zvlášť vhodný, ale do rámce festivalu by zapadly i ŘECKÉ PAŠIJE.
Pisatel děkuje za zajímavé zprávy z Československa. Nevěděl, že se plánované pražské představení ŘECKÝCH PAŠIJÍ uskuteční již v únoru 1967.
Pro newyorskou oblast je Universal Edition zastupována nakladatelstvím Presser, sídlícím v Bryn Mawru v Pensylvánii. Tam lze snadno získat materiál všech děl Bohuslava Martinů, která byla v Universal Edition vydána.
Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
Poznámkadopis na hlavičkovém papíře Universal Edition
Fixacestrojopis, rukopisný podpis
Vpisky, přípisyCh. Martinů: "répondu 10 Déc."
Digitalizace The document is not digitized. Hard copy available in Bohuslav Martinů Institute library.
Location as subject
Bordeaux
Bryn Mawr, Pensylvánie
Československo
Marseille
New York, NY
Paříž
Praha
Person as subject
Dussurget, Gabriel
Hift, Elena
Podhajská, Zdenka
Spitzmüller, Oktavian von
Corporation as subject
Festival d'Aix-en-Provence
Theodore Presser Company
Composition as subject
Epos o Gilgamešovi, H 351
Řecké pašije, 2. verze, H 372 II
« previous
ID 5181 (entry 1 / 0)
next »