Diplomatický přepis dopisu | Obálka [BASEL 1 BRIEFANNAHME/14-15/10.IV/1958]
Avril 10 58.
Mily Karle:
Bud tak hodny a zavolej Filharmonii,myslim ze maji partituru Half-time,nebo kdo ji ma? Podivej se jaky tam mam orchestr,myslim ze je to maly orchestr dechy po dvou,4 horny 3 trtt. tronb 3 a tuba. Jestli je to v tomto obsazeni tedy budu potrebovat partituru nebo kopii a vedet zdali existuji hlasy. Sacher to chce davat na podzim ale ma jen maly orch. Tak to vyzved a posli partituru rychle(Jenom jestli to je ten maly orch, co jsem popsal[1]
Doufam ze jsi dostaluz muj dopis s odpovedi na tvoje otazniky Kvartett vyjde tento mesic v Americe poslu ti jej.[2]Pozdravuji,odpoved ihned.
tvuj
Bohouš
|
Věcné poznámky k DP | [1] Martinů kompozice Half-Time, H 142, z roku 1924, byla v roce 1955 vydána. Halbreich ji uvádí v dílech pro velkých orchestr (Halbreich, 2007, s. 254).
[2] Smyčcový kvartet č. 7 (Concerto da camera), H 314, z roku 1947 vydal Southern Music Publishing v New Yorku v roce 1958 (Halbreich, 2007, s. 369).
|