Writings | Sources database of B. Martinu Institute

Domů

CZ EN Help

General information

ID

Sender

Recipient

Sender (corporation)

Recipient (corporation)

Sender‘s location

Recipient‘s location

Posting date (from) Posting date (to)

Posting date Quality of digitisation

BMI call number Former call number

Owner‘s call number

Language Type of the document

Owner (os.)

Owner (korp.)

Former owner (os.)

Former owner (korp.)

Subject

Person as subject

Corporation as subject

Composition as subject

Location as subject

General information

Type of the document	Letter
Sender	Martinů, Bohuslav
Sender (corporation)
Sender‘s location	Schönenberg, Pratteln
Note on Sender‘s location	[Schönenberg - Pratteln]
Send date	10.04.1958
Recipient	Šebánek, Karel
Recipient (corporation)	Český hudební fond
Recipient‘s location	Prague
Note on Recipient‘s location	[Prague]
Language	Czech
Acquired	copy from K. Šebánek's estate, Bohuslav Martinů Centre in Polička
Owner of the source	Centrum Bohuslava Martinů v Poličce
Former owner	Šebánek, Karel
Owner‘s call number	PBM Kkš 1042
Former call number at IBM	56/LVI/149
Call number at IBM	Šeb 1958-04-10

Content and physical description

Content	This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below. Karel Šebánek má získat z České filharmonie partituru a hlasy HALF-TIME a poslat je, pokud je to partitura pro malý orchestr. Paul Sacher jej chce hrát. Kvartet [SMYČCOVÝ KVARTET č. 7 (CONCERTO DA CAMERA)] vyjde tento měsíc v Americe, Bohuslav Martinů jej KŠ pošle. Show AI translation Karel Šebánek is to obtain the score and voices of HALF-TIME from the Czech Philharmonic and send them, if it is a score for a small orchestra. Paul Sacher wants to play it. The quartet [SMITH QUARTET No. 7 (CONCERTO DA CAMERA)] will be published this month in America, Bohuslav Martinů will send it to KS. Show original
Diplomatic transcription of the letter	Obálka [BASEL 1 BRIEFANNAHME/14-15/10.IV/1958] Avril 10 58. Mily Karle: Bud tak hodny a zavolej Filharmonii,myslim ze maji partituru Half-time,nebo kdo ji ma? Podivej se jaky tam mam orchestr,myslim ze je to maly orchestr dechy po dvou,4 horny 3 trtt. tronb 3 a tuba. Jestli je to v tomto obsazeni tedy budu potrebovat partituru nebo kopii a vedet zdali existuji hlasy. Sacher to chce davat na podzim ale ma jen maly orch. Tak to vyzved a posli partituru rychle(Jenom jestli to je ten maly orch, co jsem popsal[1] Doufam ze jsi dostaluz muj dopis s odpovedi na tvoje otazniky Kvartett vyjde tento mesic v Americe poslu ti jej.[2]Pozdravuji,odpoved ihned. tvuj Bohouš
Total number of leaves	1
Number of pages bearing text	1
Fixation	typescript, handwritten signature (Martinů)

Digitisation

Quality of digitisation

Professional

Preview only available at the Institute.

Location as subject

USA

Person as subject

Sacher, Paul

Corporation as subject

Česká filharmonie

Composition as subject

Half-time, H 142

String Quartet No. 7 (Concerto da camera), H 314

« previous

ID 4370 (entry 1 / 0)

next »