Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelSchlee, Alfred
Odesílatel (korporace)Universal Edition
Poznámka k lokaci odeslání[Vídeň]
Datum odeslání19.04.1956
Poznámka k datu odesláníDatum na anglickém překladu; německý text datován 18.4.1956
PříjemceMartinů, Bohuslav
Příjemce (korporace)
Lokace přijetíNew York, NY
JazykAngličtina
Jazyk 2Němčina
Původ, datum získáníKopie z archivu Universal Edition, Vídeň, originál dopisu uložen také v CBM, PBM Kd 406
Vlastník prameneUniversal Edition
Předchozí vlastníkUniversal Edition
Signatura v IBMUE 1956-04-19a
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahAlfred Schlee děkuje za dopis ze 16. 4. [1956]. Nejen, že FRESKY PIERA DELLA FRANCESCA už dostali, ale navíc již mají velkou část přepsanou na transparenty. Obtahy udělají co nejdříve. Byli by rádi, kdyby Bohuslav Martinů obtahy viděl, ale nechtějí ztrácet čas posíláním partitury sem a tam. Proto dodají hotovou a zkorigovanou partituru Rafaelu Kubelíkovi a zároveň BM, který ji prohlédne, a pokud najde chyby, udělají druhou, definitivně opravenou partituru, kterou zašlou také RK. Materiál pořídí ihned po partituře. Už kontaktovali Salzburger Festspiele.
Nehoda RK byla asi vážnější, než se zdálo. Posunul svůj koncert, který měl být příští týden.
Alfred Schlee netrpělivě čeká EPOS O GILGAMEŠOVI.
V příloze jsou smlouvy na FRESKY, BM je má podepsané vrátit.
Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
Poznámka2 varianty téhož dopisu:
1) německý text nadepsaný "zur englischen Übersetzung."
2) anglický překlad - zřejmě průklep odeslaného dopisu
FixaceStrojopis
Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace
Kvalita digitalizaceProfi
Digitalizováno v instituciCentrum Bohuslava Martinů
Lokace jako předmět
Paříž
Osoba jako předmět
Kubelík, Rafael
Korporace jako předmět
Salzburger Festspiele
Skladba jako předmět
Epos o Gilgamešovi, H 351
Fresky Piera della Francesca, H 352
« předchozí
ID 4266 (záznam 1 / 0)
další »
-Rev-