Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Poznámka k lokaci odeslání[Řím?]
Datum odeslání16.03.1957
PříjemceSchlee, Alfred
Příjemce (korporace)Universal Edition
Poznámka k lokaci přijetí[Vídeň]
JazykAngličtina
Původ, datum získáníkopie z archivu Universal Edition, Vídeň
Signatura v IBMUE 1957-03-16
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahBohuslav Martinů dostal klavírní partituru KONCERTU PRO CEMBALO A MALÝ ORCHESTR, ale nevidí důvod pro klavírní úpravu. Sólista hraje sólo a vzhledem k slabému zvuku cembala ho orchestr jen podporuje, nemůže se tedy ztratit. Cembalista se přes klavír sotva uslyší. BM navrhuje udělat jen part cembala s hlavními motivy orchestru vysázenými malými notami.
V partituře jsou také zanášky tutti a soli od Mme de Lecour - provedení se zdvojenými smyčci, které je zbytečné. Všechny korekce jsou v pořádku. BM vše posílá zpět a žádá o vytvoření sólového partu. Stanislav Heller by skladbu chtěl mít co nejdříve, aby ji mohl hrát již tuto sezónu.
Mají zprávy o Maxovi Tau a o opeře [ŘECKÉ PAŠIJE]?Bohuslav Martinů dostal klavírní výtah KONCERTU PRO CEMBALO A MALÝ ORCHESTR, ale nevidí důvod pro klavírní úpravu. Sólista hraje sólo téměř po celou dobu a vzhledem k slabému zvuku cembala ho orchestr jen podporuje, nemůže se tedy ztratit. Cembalista se přes klavír sotva uslyší. BM navrhuje udělat jen part cembala s hlavními motivy orchestru vysázenými malými notami v místech tutti před nástupem sólisty.
V partituře jsou také zanášky tutti a soli od Mme de Lacour - provedení se zdvojenými smyčci, které je zbytečné. Všechny korekce jsou v pořádku. BM vše posílá zpět a žádá o vytvoření sólového partu. Stanislav Heller by skladbu chtěl mít co nejdříve, mohl ji býval hrát již tuto sezónu.
Mají zprávy o Maxovi Tau a o opeře [ŘECKÉ PAŠIJE]?
Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
Poznámkav záhlaví razítko s daty doručení dopisu a odeslání odpovědi
Fixacestrojopis, rukopisný podpis (Martinů)
Digitalizace Tento dokument nebyl zatím digitalizován. Dostupný v papírové kopii ve studovně Institutu Bohuslava Martinů.
Osoba jako předmět
de Lacour, Marcelle
Heller, Stanislav
Tau, Max
Skladba jako předmět
Koncert pro cembalo a malý orchestr, H 246
Řecké pašije, 1. verze, H 372 I
« předchozí
ID 4243 (záznam 1 / 0)
další »