This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Prosí FJ, aby požádala Chaucera o dvě knihy od Fromma; posílá obrázek prezidenta; psal mu Frank; Frank chce psát dirigentovi do La Scaly v Miláně, aby popohnal provedení oper BM; v souvislosti s Rybkou zmiňuje kvartet; z Prahy žádné zprávy; Šebánek neodepsal- byl v Londýně, kde asi navštívil Kubelíka; nahrávka Studánek pro FJ se asi ztratila, to samé asi se Studánkama pro Lövenbacha, Frank je dostal;nabádá FJ, aby se starala o svůj pas, sami s nimi mají s Ch. starosti; chtěli by jej navštívit přátelé z Čech, přijme jen "svého básníka"; v květnu bude [provedena] Legenda [asi v Praze]; zítra [tj. 9.4.] bude v Římě koncert, na kterém zazní jedna skladba BM; přijede dřívější editor BM z Londýna.
Show AI translation
Asks FJ to ask Chaucer for two books by Fromm; sends a picture of the President; Frank has written to him; Frank wants to write to the conductor at La Scala in Milan to urge the performance of BM's operas; mentions the quartet in connection with Rybka; no news from Prague; Šebánek did not write back-he was in London, where he probably visited Kubelík; the recording of Studanek for FJ has probably been lost, probably the same with Studanek for Lövenbach, Frank got them; he urges FJ to take care of her passport, she and Ch. worries; friends from Bohemia would like to visit him, he will only accept "his poet"; in May the Legend will be [performed] [probably in Prague]; tomorrow [i.e. 9.4.] there will be a concert in Rome, at which one BM composition will be performed; the former editor of BM will come from London.
Show original