Popisuje své příhody z Říma; je rád, že FJ koupila biografii a lituje, že Toscan[ini]je už rozebrán; o vztahu Rybky k Toscaninimu (Tosc. Rybku vyhodil z orchestru NBC); psal mu Frank, že nemohl na koncert, ale že má kritiku, kterou mu event. pošle; Olga se neozvala, jen volala, že je nemocná, ozve se později; Szell jede s Orchestrem z Clevelandu do Čech; BM by rád jel domů, ale situace není dobrá; doufá, že FJ už došly Studánky; Legenda a Zbojnické písně budou [provedeny] v dubnu [v Praze]; dostal nahrávku Studánek; ředitel se vrátil z NY; o Frankovi.

Show AI translation

He describes his adventures in Rome; he is glad that FJ bought the biography and regrets that Toscan[ini] is already dismantled; about Rybka's relationship with Toscanini (Tosc. Rybka was fired from the NBC orchestra); Frank wrote to him that he could not go to the concert, but that he had criticism, which he event. He will send it to her; Olga did not call back, only said she was ill, she would call back later; Szell is going to the Czech Republic with the Cleveland Orchestra; BM would like to go home, but the situation is not good; he hopes that FJ has run out of Studanek; Legend and Zbojnicki's Songs will be [performed] in April [in Prague]; he has received a recording of Studanek; the director has returned from NY; about Frank.

Show original