This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Charlotte Martinů před měsícem pověřila Harryho Halbreicha, aby adresáty požádal o novou smlouvu - je nutné změnit autorskoprávní organizaci z ASCAP na SUISA, a to v následujících skladbách: DUO CONCERTANTE, KONCERT PRO DVOJE HOUSLE A ORCH, RHAPSODIE a KONCERT PRO HOUSLE, KLAVÍR A ORCH. ChM zpravuje Karla Vötterleho o stížnostech na kvalitu materiálu ke skladbě SONATA DA CAMERA, vyhotoveného nakladatelstvím Bärenreiter.
ChM přikládá dopis, kterého se jí dostalo od Luise Moyseho - jde o vyjádření k opravám týkajících se skladby PROMENÁDY [MoyL 1966-12-13].
Show AI translation
A month ago Charlotte Martinů instructed Harry Halbreich to ask the addressees for a new contract - it is necessary to change the copyright organization from ASCAP to SUISA, for the following works: the DUO CONCERTANTE, the CONCERT FOR TWO PIANOS AND ORCH, the RHAPSODIE and the CONCERT FOR PIANO, PIANO AND ORCH. ChM informs Karl Vötterle of complaints about the quality of the material for SONATA DA CAMERA, produced by Bärenreiter.
ChM encloses a letter received from Luis Moyse - it is a comment on corrections concerning the composition PROMENADES [MoyL 1966-12-13].
Show original