This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Bohuslav Martinů oznamuje Weberovým, že si nechal zasílat poštu na jejich adresu, protože nevěděl, jak dlouho zůstane v Arose. Zůstanou nakonec jen 14 dní, odjedou 16. 8. [1957] do Curychu, kde by se chtěl BM setkat s Hansem Erismannem kvůli opeře [ŘECKÉ PAŠIJE], poté se setkají s Rafaelem Kubelíkem v Lucernu a projedná s ním také nový koncert [KONCERT PRO KLAVÍR A ORCHESTR č. 5]. BM Weberovým přivezl slibovaný rukopis [lístek do památníku se závěrem SKÁLY, viz ID 1022], ale zapomněl jej předat řidiči.
Show AI translation
Bohuslav Martinů informs the Webers that he had mail sent to their address because he did not know how long he would stay in Arosa. In the end, they stay only 14 days, leaving on 16 August [1957] for Zurich, where BM would like to meet Hans Erismann for an opera [Greek Passions], and then meet Rafael Kubelík in Lucerne to discuss a new concerto [CONCERT FOR PIANO AND ORCHESTRA No. 5]. BM Weber brought the promised manuscript [a ticket to the memorial with the conclusion of the SCALES, see ID 1022], but forgot to give it to the driver.
Show original