CZ EN Nápověda

Základní informace

Typ dokumentu	Dopis
Odesílatel	Martinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Poznámka k lokaci odeslání	[?]
Datum odeslání	30.01.1950
Příjemce	Sacher, Paul
Příjemce (korporace)
Poznámka k lokaci přijetí	[?]
Jazyk	Francouzština
Původ, datum získání	Paul Sacher Stiftung
Vlastník pramene	Paul Sacher Stiftung
Stará signatura v IBM	49/218
Signatura v IBM	Sac 1950-01-30

Obsah a fyzický popis

Stručný obsah	Bohuslav Martinů zrovna odpovídal Paulu Sacherovi na jeho návrh, že by provedl 8. 12. KONCERTANTNÍ SYMFONII [Č. 2], když mu přišel od PS dopis z 27. 1. s informací z Londýna, že skladba už byla provedena v Paříži. Podle BM jde o omyl a informace se týká skladby SINFONIETTA GIOCOSA. KONCERTANTNÍ SYMFONIE Č. 2 ještě nebyla nikde provedena, není dokonce zhotoven ani orchestrální materiál. Jakmile BM dostal od PS první dopis, šel do Boosey & Hawkes [v New Yorku] a vyjednal s Betty Beanovou, že bude provedení vyhrazeno Sacherovi. BB hned napsala do Londýna [B&H], protože se sešlo mnoho žádostí o toto dílo. Skladbu zná pouze PS a Rafael Kubelík, který si vzal do Londýna jednu kopii a dosud ji nevrátil. Všechny ostatní plány tak byly zastaveny. BM se následujícího dne uvidí s BB a nedorozumění objasní. BM je rád, že se Sacherovi skladba líbí a že ji chce premiérovat. Všechna díla BM jsou Sacherovi vždy k dispozici. Oceňuje, že PS vybral pro premiéru 8. prosinec, tedy den narozenin BM. BM požádá o kopii v New Yorku, ale bude nutné ji zhotovit v Londýně, kde je rukopis. BM zdraví adresáta i Maju Sacherovou.
Celkový počet listů	1
Počet popsaných stránek	1
Fixace	strojopis, rukopisný podpis

Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace

Kvalita digitalizace	Neprofi černobílá
Digitalizováno v instituci	IBM
Datum digitalizace	2017

Lokace jako předmět

Londýn

Paříž

Osoba jako předmět

Bean, Betty

Kubelík, Rafael

Sacher, Maja

Korporace jako předmět

Boosey & Hawkes, London

Boosey & Hawkes, New York

Skladba jako předmět

Koncertantní symfonie č. 2 (Sinfonia Concertante), H 322

Sinfonietta giocosa, H 282